Listen in terror

In this edited collection, scholars use a variety of methodologies to explore the history of stage plays produced for British television between 1936 and the present. The volume opens with a substantial historical outline of the how plays originally written for the theatre were presented by BBC Television and the ITV companies as well as by independent producers and cultural organisations. Subsequent chapters analyse television adaptations of existing stage productions, including a 1937 presentation of a J. B. Priestley play by producer Basil Dean; work by companies including the Royal Shakespeare Company, Stoke-on-Trent’s Victoria Theatre and the Radical Alliance of Poets and Players; the verbatim dramas from the Tricycle Theatre and National Theatre of Scotland; and Mike Leigh’s comedy Abigail’s Party, originally staged for Hampstead Theatre and translated to the Play for Today strand in 1977. Broadcast television’s original productions of classic and contemporary drama are also considered in depth, with studies of television productions of plays by Jacobean dramatists John Webster and Thomas Middleton, and by Henrik Ibsen and Samuel Beckett. In addition, the volume offers a consideration of the contribution to television drama of the influential producer Cedric Messina who, between 1967 and 1977, oversaw BBC Television’s Play of the Month strand before initiating The BBC Television Shakespeare (1978–85); the engagement with television adaptations by modern editors of Shakespeare’s plays; and Granada Television’s eccentric experiment in 1969–70 of running The Stables Theatre Company as a producer for both stage and screen. Collectively, these chapters open up new areas of research for all those engaged in theatre, media and adaptation studies.

Brian McFarlane’s The never-ending Brief Encounter is above all a book intended for those who have seen and never forgotten the famous 1945 film in which two decent, middle-class people meet by chance, unexpectedly fall in love, but in the end acknowledge the claims of others. The book grew out of an article, the writing of which revealed that there was so much more to the after-life of the film than the author had realised. This book examines David Lean’s film in sufficient detail to bring its key situations vividly to life, and to give an understanding of how it reworks Nöel Coward’s somewhat static one-act play to profound effect. It also examines the ways in which the ‘comic relief’ is made to work towards the poignant ending. However, the main purpose of the book is to consider the remarkable after-life the film has given rise to. The most specific examples of this phenomenon are, of course, the appalling film remake with its miscast stars, and the later stage versions – both bearing the original title and attracting well-known players and positive audience and critical response – and an opera! As well, there are films and TV series which have ‘quoted’ the film (usually via black-and-white inserts) as commentary on the action of the film or series. There are many other films that, without direct quotation, seem clearly to be echoing their famous predecessor; for example, in the haunting visual quality of a deserted railway platform.

This book provides a comprehensive study of the cinema of Philippe Garrel, placing his work within the political context of France in the second half of the twentieth century (including the tumultuous events of May 68) and the broader contexts of auteur cinema and the avant-garde. Challenging the assumption that Garrel’s oeuvre exists in direct continuity with that of Jean-Luc Godard, François Truffaut et al., this study locates a more radical shift with Garrel’s predecessors by observing the eclecticism of the influences absorbed and exploited by the director. In doing so, it explores contexts beyond French cinema in order to interpret the director’s work, including avant-garde movements such as the Situationists, Surrealism, Arte Povera and the American Underground. Acknowledging Garrel’s role as an unofficial historian of the so-called ‘post-New Wave’, the study equally considers his relationship with other members of this loose film school, including Jean Eustache, Chantal Akerman and Jacques Doillon. The book is structured according to both a chronological and thematic reading of Garrel’s oeuvre. This method introduces different conceptual issues in each chapter while respecting the coherence of the various periodisations of the director’s career.