Gabriel Harvey has long been recognized as the inspiration for Malvolio in
Twelfth Night. This chapter explains how Shakespeare turned his late
friend Thom Nashe into Feste, and continued Nashe’s torment of Harvey from
beyond the grave.
This is a companion to Pastoral poetry of the English Renaissance: An anthology (2016), the largest ever collection of its kind. The monograph-length Introduction traces the course of pastoral from antiquity to the present day. The historical account is woven into a thematic map of the richly varied pastoral mode, and it is linked to the social context, not only by local allegory and allusion but by its deeper origins and affinities. English Renaissance pastoral is set within the context of this total perspective. Besides the formal eclogue, the study covers many genres: lyric, epode, georgic, country-house poem, ballad, romantic epic, drama and prose romance. Major practitioners like Theocritus, Virgil, Sidney, Spenser, Drayton and Milton are discussed individually. The Introduction also charts the many means by which pastoral texts circulated during the Renaissance, with implications for the history and reception of all Early Modern poetry. The poems in the Anthology have been edited from the original manuscripts and early printed texts, and the Textual Notes comprehensively document the sources and variant readings. There are also notes on the poets and analytical indices of themes, genres, and various categories of proper names. Seldom, if ever, has a cross-section of English Renaissance poetry been textually annotated in such detail.
This book will come as a revelation to Shakespeare scholars everywhere. It
reveals the identity of the playwright and Shakespeare’s colleague behind the
mask of Jaques in As You Like It. It pinpoints the true first night of
Twelfth Night and reveals why the play’s performance at the Inns of Court
was a momentous occasion for shakespeare. It also the identities Quinapalus, the
Vapians, Pigrogromitus and Feste, as well as the ‘Dark Lady’ of the Sonnets and
the inspiration for Jessica in The Merchant of Venice. And it solves
Shakespeare’s greatest riddle: the meaning of M.O.A.I. in Twelfth
Night. In sum, this book reveals William Shakespeare as a far more personal
writer than we have ever imagined.
This chapter pinpoints 27 December 1601 as the date of the first performance
of Twelfth Night – and demonstrates that Shakespeare wrote his play for two
audiences, one at Elizabeth’s Court, the other at the Inns of Court.
Lesbian citizenship and filmmaking in Sweden in the 1970s
This chapter examines two rare lesbian film productions in Sweden in the 1970s, The Woman in Your Life is You (Lesbian Front, 1977) and Eva and Maria (Marie Falksten, Annalena Öhrström and Mary Eisikovits, 1983). The two films are unique cases illuminating the official shift from regarding homosexuality as a mental disorder to regarding homosexuals as a vulnerable group exposed to prejudice and discrimination in Sweden in the early 1980s. Both were funded by the state agency Socialstyrelsen [The National Board of Health and Welfare], the same agency in charge of the official classification of homosexuality as a mental disorder in Sweden until 1979. Drawing from archival research and interviews, the chapter sheds light on the rhetorical twists and euphemisms through which lesbian filmmaking was inserted into the National Board of Health and Welfare’s budget and administered as an issue of birth control education. The notion of vulnerability, the chapter argues, played an instrumental and multifaceted role in the production of lesbian citizenship and audio-visual self-presentation at this moment in time.
Don’t Ever Wipe Tears Without Gloves as a reparative fantasy
This chapter analyses Don’t Ever Wipe Tears Without Gloves (Torka aldrig tårar utan handskar), a trilogy of novels by Jonas Gardell (2012–13) and a three-part TV drama (2012) on the HIV/AIDS crisis in Stockholm in the 1980s, as an intense occasion of affective historiography. While enabling the gay community to revisit the trauma of HIV/AIDS, to mourn the victims and to communicate the injuries to the mainstream audience, the transmedial epic also engaged in a politics of nation. While issuing a fierce accusation of homophobia against past Swedish society, through processes of resignification and transference, the epic and its extensive media coverage reframed the HIV/AIDS-stricken bodies as objects of compassion, restoring the self-image of Sweden as a caring nation, a welfare state and folkhem, a people’s home. In a reparative and fantasmatic gesture, it concludes in a Christian dream of redemption for both queer subjects – celebration in life, turning of shame into life – and the nation, provided that ‘we all wipe each other’s tears without gloves’. Analysing the epic and its media framings, the chapter examines the terms by which gay history may be incorporated into a national narrative, and how vulnerability may become a resource for the nation-building.