Jake Morris-Campbell
Search for other papers by Jake Morris-Campbell in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
Glossary of Northumbrian dialect terms

Glossary of Northumbrian dialect terms

aboot about
alreet alright
bairn child
blaa blow
chare a narrow medieval street
clarty dirty
cree a kind of shed where pigeon fanciers keep their birds
deed dead
divven’t don’t
doon down
dunsh collide or knock into
gadgie male, typically of elder years
gan go
gannin going
gansey a woollen jumper worn by fisherfolk
geet signifying large quantities of; great
gegs glasses
ha’d hold
haddaway expression of disbelief – ‘get lost!’
heed head
honkers knees; to bend down on
hoolie a strong gale
hoos house
hyem home
knaa know
marra friend or comrade
netty toilet
oxters armpits
paggered very tired
scran food
snadgies turnips
sneck a latch on a door or window
spuggy sparrow
toon town
wor our
  • Collapse
  • Expand

All of MUP's digital content including Open Access books and journals is now available on manchesterhive.

 

Between the salt and the ash

A journey into the soul of Northumbria

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 8 8 3
PDF Downloads 7 7 4