Medieval film' forces us into a double-take on chronology. This book argues that such a playful confusion of temporalities is a fundamental characteristic not just of the term but also of medieval films themselves. Medieval films reflect on the fact that they make present a past that was never filmable and offer alternatives to chronological conceptions of time. The book examines the contrasting uses, or non-uses, of medieval art objects in two medieval films and assesses how they contribute to the films' overall authenticity-effects. It makes tentative contribution to a list of such characteristics: that the fragmented visual profile of the medieval makes medieval authenticity-effects particularly troublesome to produce. The reliance of film theory on medievalism has never been acknowledged by film scholars. The book shows the ways in which preconceived notions of the Middle Ages filtered into and were influenced by film theory throughout the twentieth century; and to what extent film theory relies on knowledge about the Middle Ages for its basic principles. It explores to what extent medieval film engages with questions of language, and to what extent these engagements may be distinctive. Cinematic medievalism participated in and drew on a wider cultural and political preoccupation with the Middle Ages. Romanticism posited the Middle Ages as an alternative, utopian realm promising creative and political possibility. The book argues that certain films with medieval themes and settings, mostly dating from the 1940s to the 1960s, demonstrate a surprising affinity with the themes and techniques associated with film noir.
sites of activity are identified: extra-diegeticallyspeaking, subtitles
constitute a key authenticity-effect. They also participate in
distinctive forms of textual and visual play. Diegetically speaking, in
its representations of situations of language contact and translation,
it is argued here that popular medieval film shares contemporary
cinematic concerns about intercultural communication in a global