This article explores the reception and transformation of William Blake’s countercultural legacy by focusing on the neo-Romantic resurgences within maelstrÖm reEvolution, an experimental performance and arts collective based in Brussels but with heavy transnational affiliations. In relation to the company’s neo-shamanic and therapeutic conception of poiesis, Blake is an inspirational figure amongst a broader family of mentors ranging from Beat Generation writers to Arthur Rimbaud and Alexandro Jodorowsky. The Blake–maelstrÖm connection is here examined for the first time. Blending classical reception studies with a broader interest in the intersections between poiesis and the ‘sacred’, this article approaches countercultural Blake as the archetypal embodiment of the shamanic poet. More specifically, it reflects on how, as the poet of ‘double-edged madness’ and ‘Spiritual Strife’, Blake’s subversion of alienation into ecstasy feeds maelstrÖm’s own ‘therapoetic’ experimentalism and psycho-aesthetic endeavours to restore the lines of communication between the ‘visible’ and the ‘invisible’.