Search results

You are looking at 1 - 10 of 33 items for :

  • "ut pictura poesis" x
  • Refine by access: All content x
Clear All
New interdisciplinary essays on literature and the visual arts

This book offers a comprehensive reassessment of ekphrasis: the verbal representation of visual art. In the past twenty-five years numerous books and articles have appeared covering different aspects of ekphrasis, with scholars arguing that it is a fundamental means by which literary artists have explored the nature of aesthetic experience. However, many critics continue to rely upon the traditional conception of ekphrasis as a form of paragone (competition) between word and image. This interdisciplinary collection seeks to complicate this critical paradigm, and proposes a more reciprocal model of ekphrasis that involves an encounter or exchange between visual and textual cultures. This critical and theoretical shift demands a new form of ekphrastic poetics, which is less concerned with representational and institutional struggles, and more concerned with ideas of ethics, affect, and intersubjectivity. The book brings together leading scholars working in the fields of literary studies, art history, modern languages, and comparative literature, and offers a fresh exploration of ekphrastic texts from the Renaissance to the present day. The chapters in the book are critically and methodologically wide-ranging; yet they share an interest in challenging the paragonal model of ekphrasis that has been prevalent since the early 1990s, and establishing a new set of theoretical frameworks for exploring the ekphrastic encounter.

Open Access (free)
Speaking pictures?
Chloe Porter

with events as if they were actually happening, words describe and relate the same events in the past. 19 Plutarch’s allusions to ‘silent poetry’ and ‘voiced painting’ contribute to the discourse of ut pictura poesis (‘as is painting, so is poetry’), which was highly influential amongst early modern writers, and which is based on a

in Making and unmaking in early modern English drama
Nigel Wood

description, which doth neither strike, pierce, nor possess the sight of the soul so much as that other doth. 27 Horace’s famous formula, ut pictura poesis , has frequently been interpreted more in line with ut pictura poesis erit – that poetry should aspire to the condition of painting 28 – yet his

in The Renaissance of emotion
Ekphrasis and mortality in Andrew Marvell
Keith McDonald

relationship with the general was an ekphrastic encounter that staged the interplay between the verbal and the visual to renegotiate personal and political perspectives. Having previously framed his suspicions about Cromwell in an Ode form derived from Horace, Marvell turns to another of Horace’s dictums, ut pictura poesis, to speak as the voice of Cromwell and, at the same time, privately reassess his own vision of the would-be Protector. Around the late summer of 1653, Marvell penned two short poems in Latin, ‘In Effigiem Oliveri Cromwell’ and ‘In eandem Reginae Sueciae

in Ekphrastic encounters
Ekphrasis and Laocoön digressions in the novel
Catriona MacLeod

5 Blind spots of narration? Ekphrasis and Laocoön digressions in the novel Catriona MacLeod Gotthold Ephraim Lessing’s Laocoön essay of 1766 has long been understood as a pivotal moment in the classical demarcation of the spatializing properties of plastic arts, its dwelling in and on ‘the frozen moment’, versus the temporal or narrative properties of literature.1 In a departure from long-standing theories of equivalence or convertibility between visual and verbal arts (such as the soonto-be-eclipsed ut pictura poesis tradition), Lessing insisted, via a

in Ekphrastic encounters
Abstract only
Hélène Ibata

between the arts. A closer look at the situation suggests that from the point of view of the literary elite, the ‘sisterly’ bonds had begun to fall apart. The practice of literary pictorialism in poetry, which had seen its heyday in Britain in the first half of the century,1 was on the decline. As M. H. Abrams writes, ‘the use of painting to illuminate the essential character of poetry –​ut pictura poesis –​so widespread in the eighteenth century, almost disappears in the major criticism of the romantic period’.2 More significantly, the painters’ attempts to transcribe

in The challenge of the sublime
The intermediality of English satire, c. 1695–1750
Andrew Benjamin Bricker

. But it was also a relationship that had, by the end of the century, been radically retheorised. Early on, texts and image were thought of in distinct and yet complementary ways. Horace’s reduction of the relationship was simple: ‘Ut pictura poesis’ (‘as in painting so in poetry’, as it was often translated during this period). 62 Such a formulation made sense to early modern theorists and

in Changing satire
Abstract only
John Dryden’s Absalom and Achitophel and historical allegory
Noelle Gallagher

Ut pictura poesis: erit quae, si proprius stes, Te capiat magis, et quaedum, si longius abstes. Horace, Ars Poetica Horace’s famous comparison between poetry and painting served as the basis for the ut pictura poesis

in Historical literatures
Hélène Ibata

that the two arts were ‘sisters’, or ut pictura poesis principle, which had been inherited from classical antiquity, depended on the notion that the poet should seek enargeia, which was the ability to forcefully reproduce the real world, in other words to give a vivid picture of it.65 In this quest, poets attempted to create verbal pictures that were as evocative of visible reality as paintings. The conception had been strengthened by the naturalistic achievements of painting during the Italian Renaissance; and in eighteenth-​century Britain, it had benefited from

in The challenge of the sublime
Abstract only
Dana Arnold

dictum ‘painting is silent poetry, and poetry is talking painting’ to Horace’s perhaps better known adage some four centuries later ‘ ut pictura poesis /as painting so is poetry’ that has become almost synonymous with eighteenth-century preoccupations with landscape. Whilst acknowledging that pleasure is derived from both poetry and painting, Lessing sought to differentiate between the two. 9 If it is true that in its imitations painting uses completely different means or signs than does poetry, namely figures and colours in space rather than articulated sounds

in Architecture and ekphrasis