in Conversions



Archivio di stato di Venezia

Capi del consiglio dei X, lettere di rettori, b. 281.

Provveditori sopra monasteri, b. 1.

San Sepolcro, b. 1.

Santa Lucia, b. 3.

Santa Maria delle Vergini, b. 43.

Santa Marta, b. 2.

Santa Marta, b. 7. Senato deliberazioni Costantinopoli, b. 6.

Senato deliberazioni Costantinopoli, b. 8.

Senato deliberazioni Costantinopoli, b. 10.

Senato dispacci Costantinopoli, b. 32.

Senato dispacci Costantinopoli, b. 33.

V Savii alla mercanzia, Risposte, reg. 142.

Archivio Storico del Patriarcato di Venezia

Liber diversorum E.

Archivo Histórico Nacional, Madrid

Clero, leg. 7761.

Clero, leg. 7810.

Clero, leg. 7847.

Clero, leg. 7907.

Clero, leg. 7910.

Inquisición de Toledo, legajo 137, expediente 15 (1791–1792).

Inquisición de Toledo, legajo 159, expediente 11 (1790–1791).

Inquisición de Toledo, legajo 187, expediente 4 (1687–1688).

Biblioteca del Museo Correr, Venezia

Cicogna 2570.

Correr 317.

Gradenigo-Dolfin 56, Memorie lasciate da Francesco Amadi della sua familia.

Bibliothek der Ludwig-Maximilians-Universität, Munich

Mss. 8° 326.

Bodleian Library, Oxford

MS Auct. D. 4. 2.

MS Bodl. 22.

MS Douce 5.

MS Douce 313.

MS Douce 49.

MS Eng. poet. e.4.

MS Rawl. poet. 84.

MS Rawl. poet. 153.

Darlington Carmelite Convent, County Durham (Lierre archive) L13.7.

Državni Arhiv u Dubrovniku

Lettere di Levante b. 38, 5 February 1593.

Hampshire Record Office

Register of Bishop Richard Fox, vol. 2.

Lambeth Palace Library

MS. 446.

Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Madrid

Ms. V. II. 14.


Osborn MS b421


Acosta, J. De, De procuranda indorum salute, ed. L. Pareña, 2 vols (Madrid: CSIC, 1984–87).

Ainsworth, Henry, Annotations upon the First Book of Moses, called Genesis ([Amsterdam: Giles Thorp], 1616).

Andrade, Antonio de, Libro de la guia de la virtud, y de la imitación de Nuestra Señora: segunda parte (Madrid: por Francisco Maroto, 1644).

Augustine, The confessions, trans. Henry Chadwick (Oxford: Oxford University Press, 2008).

Bastwick, John, The utter routing of the whole army of all the Independents (London: John Macock for Michael Spark, 1646).

Baxter, Richard, A breviate of the life of Margaret, the daughter of Francis Charlton. . . and wife of Richard Baxter (London: for B. Simmons, 1683).

The Bible: authorized King James Version with Apocrypha, ed. Robert Carroll and Stephen Prickett (Oxford: Oxford University Press, 1997).

Bible, Douay-Rheims and Latin Vulgate Online, 2001–2013.

Blount, Henry, A Voyage into the Levant... The second edition (London: I. L. for Andrew Crooke, 1636).

Boccaccio, Giovanni, The decameron containing an hundred pleasant nouels (London: Isaac Jaggard, 1620).

Boccaccio, Giovanni, The Decameron, trans. J. M. Rigg, 2 vols (London: The Navarre Society, 1903).

Boccaccio, Giovanni, Decameron, ed. Vittore Branca (Turin: Einaudi, 1992).

Bouchareb, Ahmed, Al-Maghariba fi al-Burtugal khilala al-Qarn as-Sadis Ashar (Rabat: Manshurat Kulliyat al-Adab, 1996).

Brabantina, Charlotte, Duchess of Tremoille, The conuersion of a most noble lady of Fraunce, anon. trans. (London: Thomas Purfoot for Nathaniel Butter, 1608).

Bramston, John, The autobiography of Sir John Bramston, ed. Lord Braybrooke (London: Camden Society, 1845).

Brome, Richard, The English Moor, ed. Mark Steggle, Richard Brome Online.

Burgess, Anthony, A treatise of original sin (London: [Abraham Miller for Thomas Underhill], 1658).

Burroughs, Jeremiah, An exposition of the prophesie of Hosea (London: for R. Dawlman, 1652).

Burton, Robert, The anatomy of melancholy, ed. Nicolas K. Kiessling, Thomas C. Faulkner, and Rhonda L. Blair, 3 vols (Oxford: Clarendon Press, 1990).

Cabezón, Antonio de, Obras de musica para tecla arpa y vihuela, ed. Hernando de Cabezón (Madrid: Francisco Sanchez, 1570).

Cardim, François, Relation de la province du Iapon escrite en portugais... (Paris: Mathurin, Henault, 1645).

Cawdry, Robert, A table alphabeticall, conteyning and teaching the true writing, and understanding of hard usuall English wordes (London: James Roberts for Edmund Weaver, 1604).

Cecil, William, Certaine precepts, or directions, for the well ordering of a mans life: left by a father of eminent note and place in this kingdome (London: Thomas Creede for Richard Meighen and Thomas Jones, 1615).

Cleveland, John, J. Cleaveland revived... with some other exquisite remains (London: for Nathaniel Brook, 1659).

Constituciones de la congregacion de San Benito de la Observancia, que tuvo principio en el Real Monasterio de San Benito de Valladolid (Madrid: por Luis Sánchez, 1612).

Constituciones generales para todas las monjas, y religiosas sujetas a la obediencia de la orden de N.P.S. Francisco (Madrid: En la Imprenta Real, 1642).

Corner, Flaminio, Notizie storiche delle chiese e monasteri di Venezia, e di Torcello (Padua: Giovanni Manfrè, 1758).

Covarrubias, Sebastián de, Tesoro de la lengua Castellana o Española (Madrid: Luis Sanchez, 1611).

Daborne, Robert, A Christian turn’d Turke: or, the tragical liues and deaths of the two famous pyrates, Ward and Dansiker (London: William Barrenger, 1612).

Davenant, William, The tragedy of Albovine, king of the Lombards (London: for R. M., 1629).

Despagne, John, The joyfull convert... preached at the baptizing of a Turke (London: I Leach, 1658).

Le dictionnaire de l’Académie françoise, dédié au Roy (Paris: Veuve de Jean Baptiste Coignard, 1694).

Gerard, John, The autobiography of a hunted priest (Chicago: Thomas More Press, 1988).

Gouge, William, Of domesticall dvties eight treatises (London: John Haviland for William Bladen, 1622).

The great eclipse of the sun, or Charles his waine over-clouded ([London]: G.B., 1644).

Grimani, Antonio, Costitutioni dell’illustrissimo et reverendissimo Monsignor Antonio Grimani Vescovo di Torcello (Venice: Giovanni Battista Meietti, 1592).

Hamor, Ralph, A true discourse of the present estate of Virginia (London: John Beale for William Welby, 1615).

Hanmer, Meredith, The baptizing of a Turke. A sermon preached at the hospitall of Saint Katherin [sic], ([London]: Robert Walde-grave, [1586?]).

Herrick, Robert, The complete poetry of Robert Herrick, ed. J. Max Patrick (New York: New York University Press, 1963).

Heywood, Thomas, The fair maid of the west, parts I and II, ed. Robert K. Turner, Jr. (Lincoln: University of Nebraska Press, 1967).

Hoby, Edward, A letter to Mr. T. H. (London: F[elix] K[ingston] for Edward Blount and William Barret, 1609).

Hoby, Margaret, The private life of an Elizabethan lady: the diary of Lady Margaret Hoby, 1599–1605, ed. Joanna Moody (Stroud: Sutton Publishing, 1998).

Hohndorff, Andreas, Calendarium sanctorum & historiarum (Frankfurt: Nicolaum Basseum, 1587).

Homza, Lu Ann (ed. and trans.), The Spanish Inquisition, 1478–1614: an anthology of sources (Indianapolis, IN: Hackett Publishing, 2006).

James I and VI, [Basilikon Doron] or his majesties instructions to his dearest sonne, Henry the prince (Edinburgh: Robert Waldegrave, 1603).

James I and VI, His maiesties poeticall excercises at vacant houres (Edinburgh: Robert Waldegrave, 1603).

Jessey, Henry, The exceeding riches of grace (London: Matthew Simmons for Henry Overton and Hannah Allen, 1647).

Jessey, Henry, A Storehouse of provision (London: Charles Sumptner for T[homas] Brewster and G[regory] Moule, 1650).

Jessey, Henry, A narrative of the late proceeds at Whitehall, concerning the Jews (London: for L. Chapman, 1656).

Josquin des Prez, New Josquin Edition, ed. William Elders, et al., 30 vols (Utrecht: Koninklijke vereniging voor nederlandse muziekgeschiedenis, 1987–).

Kermode, Lloyd Edward (ed.), Three Renaissance usury plays: the three ladies of London, Englishmen for my money, The hog hath lost his pearl (Manchester: Manchester University Press, 2009).

Liber usualis, ed. by the Benedictines of Solesmes, (Tournai: Desclee Company, 1961).

Lithgow, William, A most delectable, and true discourse, of an admired and painefull peregrination (London: Nicholas Okes, 1614).

Luther, Martin, D. Martin Luthers sämtliche Werke, ed. E. L. Enders, 26 vols, 2nd edn (Erlangen and Frankfurt: Heyder and Zimmer, 1862–85).

Massinger, Philip, The plays and poems of Philip Massinger, ed. Philip Edwards and Colin Gibson, 5 vols (Oxford: Oxford University Press, 1976).

Massinger, Philip, The renegado, in Three Turk plays from early modern England, ed. Daniel J. Vitkus (New York: Columbia University Press, 2000).

Mayne, Jasper, The citye match a comoedye. Presented to the king and queene at White-hall (Oxford: Leonard Lichfield, 1639).

Middleton, Thomas, Sir Robert Sherley his entertainment in Cracovia, ed. Jerzy Limon and Daniel J. Vitkus, in Thomas Middleton: the collected works, gen. eds Gary Taylor and John Lavagnino (Oxford: Clarendon Press, 2007), pp. 670–8.

Miège, Guy, A new dictionary French and English, with another English and French (London: Thomas Dawks for Thomas Basset, 1677).

Minsheu, John, Ductor in linguas: the guide into tongues (London: William Stansby and Eliot’s Court Press, 1617).

More, Henry, Historia missionis Anglicanae Societas Jesu (Audomari [i.e. St Omer]: Thomæ Geubels, 1660).

More, Henry, The Elizabethan Jesuits: ‘Historia Missionis Anglicanae Societas Jesu’ (1660) of Henry More, ed. and trans. Francis Edwards (London: Phillimore, 1981).

A mothers teares over hir seduced sonne (London: s.n., 1627).

Mozart, Wolfgang Amadeus and Gottlieb Stephanie the Younger, Die entführung aus dem serail ed. Gerhard Croll (Kassell: Bärenreiter-Verlag, 2014).

Nashe, Thomas, Christs teares over Jerusalem (London: James Roberts, 1593).

Niccolini, Giustina, The chronicle of Le Murate, ed. and trans. Saundra Weddle (Toronto: CRRS, 2011).

Nixon, Anthony, The three English brothers (London: [Adam Islip?], 1607; repr. Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarvm, 1970).

La nouvelle conversion du roy de Perse. Avec la deffette de deux cents mil Turcs après sa conversion (Paris: François Hyby, 1606).

Osborne, Francis, Advice to a son; or, directions for your better conduct (Oxford: Henry Hall for Thomas Robinson, 1656 [i.e. 1655]).

Palmes, William, The life of Mrs Dorothy Lawson, of St. Antony’s near Newcastle-on-Tyne, ed. and with an introduction by G. Bouchier Richardson (London: Charles Dolman, 1855).

Parr, Anthony (ed.), Three Renaissance travel plays: the travels of the three English brothers, the sea voyage, the Antipodes (Manchester: Manchester University Press, 1995).

Parsons, Robert, A treatise of three conversions of England ([Saint-Omer: François Bellet], 1603[–1604]).

Politi, Adriano, Dittionario toscano: compendio del vocabolario della Crusca (Rome: Gio. Angelo Ruffinelli, 1614).

Priuli, Girolama, I diarii di Girolamo Priuli, ed. Roberto Cessi, Rerum italicarum scriptores 24: 12–14 (Bologna: Zanichelli, 1938–41).

Priuli, Lorenzo, Ordini et avvertimenti che si devono osservare ne’ monasteri di monache di Venetia (Venice: s.n., 1591).

Purchas, Samuel, Pvrchas his pilgrims . The Second Part (London: William Stansby for Henry Fetherstone, 1625).

R., D. S., Cronichetta dell’origine, principio e fondatione del Monastero, Chiesa, e Madonna detta de’ Miracoli di Venetia (Venezia: Baba, 1664).

Ralegh, Walter, The poems of Sir Walter Ralegh, ed. Agnes C. Latham (London: Routledge & Kegan Paul, 1929).

Relation des missions des evesques françois au royaumes de Siam, de la Cochinchine, de Camboye & du Tonquin &C (Paris: Charles Angot, 1684).

Relation nouvelle et curieuse des royaumes de Tunquin et de Lao . Traduite de l’italien du P. Mariny Romain. Par L.P.L.C.C. (Paris: Chez Gervais Clouzier, 1666).

Renaissance music in facsimile, ed. Howard Mayer Brown, et al., 50 vols (New York: Garland Publishing, 1986–88).

‘The Rewle of sustris menouresses enclosid’, in R. W. Chambers and W. W. Seton (eds), A fifteenth century courtesy book and two fifteenth-century Franciscan Rules (London: K. Paul, Trench, Trübner & Co, 1914), pp. 81–119.

Rhodes, Alexandre de, Relazione de’felici successi delli Santa Fede predicata da padre della compagnia di Giesu nel regno di Tunchino (Rome: Giuseppe Luna, 1650).

Rhodes, Alexandre de, Catechismus pro iis, qui volunt suscipere baptismum, in octo dies divisus (Rome: Typis Sacrae Congregationis de Propaganda Fide, 1651).

Rhodes, Alexandre de, Dictionarium annamiticum lusitanum et latinum ope sacrae congregationis de Propaganda Fide in lucem editum (Rome: Typis & sumptibus eiusdem Sacr. Congreg., 1651).

Rhodes, Alexandre de, Histoire du royaume de Tunquin, et des grands progrez que la prédication de l’évangile y a faits en la conversion des infidelles, depuis l’année 1627 jusques à l’année 1646, trans. Henry Albi (Lyon: Jean-Baptiste Devenet, 1651).

Rhodes, Alexandre de, Relation des progrez de la foy au royaume de la Cochinchine vers les derniers quartiers du Levant... (Paris: Sebastien Cramoisy, 1652).

Rhodes, Alexandre de, Divers voyages et missions du P. Alexandre de Rhodes en la Chine et autres royaumes de l’orient... (Paris: Sebastien Cramoisy, 1653).

Rhodes, Alexandre de, La glorieuse mort d’André, catéchiste de la Cochinchine, qui a le premier versé son sang pour la querelle de Jésus-Christ en cette nouvelle église (Paris: Sebastien Cramoisy, 1653).

Rhodes, Alexandre de, Sommaire des divers voyages et missions apostoliques du R. P. Alexandre de Rhodes. àla Chine et autres royaumes de l’Orient... (Paris: Florentin Lambert, 1653).

Rhodes, Alexandre de, Les voyages et missions du P. Alexandre de Rhodes de la compagnie de Jésus en la Chine et autres Royaumes de l’Orient, Nouvelle édition par un père de la même compagnie (Paris: Julien, Lanier et Cie, 1854).

Ricci, Matteo, De Christiana expeditione apud Sinas suscepta ab Societate Iesu ex Mattaei Riccii eiusdem societatis commentariis libri V, ed. Nicolas Trigault (Augsburg: Christoph. Mangium, 1615)

The Roman martyrologe ([St Omer: English College Press, 1627]).

Saccano, Metello, Relation des progrez de la foy au royaume de la Cochinchine des années 1646 & 1647 (Paris: Sebastien Cramoisy, 1653).

Sanudo, Marin, Venice, cità excelentissima: selections from the Renaissance diaries of Marin Sanudo, ed. Patricia Labalme and Laura Sanguineti White, trans. Linda L. Carroll (Baltimore: Johns Hopkins Press, 2008).

Secundus tomus novi operis musici, sex, quinque et quatuor vocum... (Nuremberg: H. Grapheus, 1538).

Shakespeare, William, The Norton Shakespeare, 2nd edn, ed. Stephen Greenblatt, et al. (New York: W. W. Norton, 2008).

Sherley, Anthony, Sir Anthony Sherley his relation of his travels into Persia (London: [Nicholas Okes] for Nathaniel Butter, 1613).

Sibelius, Caspar, Of the conversion of five thousand and nine hundred East-Indians, trans. Henry Jessey (London: John Hammond, 1650).

Southwell, Anne, The Southwell-Sibthorpe commonplace book: Folger MS V.b.198, ed. Jean Klene (Tempe, Ariz: Medieval & Renaissance Texts and Studies, 1997).

Southwell, Robert, Mary Magdalen’s funeral teares (London: John Wolfe for Gabriel Cawood, 1591).

Southwell, Robert, A short rule of good life. Newly set forth according to the authours direction before his death (London: Father Garnett’s second press, 1597?).

Southwell, Robert, A short rule of good life. To direct the deuout Christian in a regular and orderly course (St Omer: C. Boscard for John Heigham, 1622).

Southwell, Robert, Two letters and short rules of good life, ed. Nancy Pollard Brown (Charlottesville: University Press of Virginia for the Folger Shakespeare Library, 1973).

Southwell, Robert, Robert Southwell: collected poems, ed. Anne Sweeney and Peter Davidson (Manchester: Fyfield Books for Carcanet Press, 2007).

The spirituall experiences of sundry beleevers (London: Robert Ibbitson, 1653).

Taylor, Thomas, The pilgrims profession. . . . To which (by his consent) also is added, a short relation of the life and death of the said gentle-woman (London: I. Dawson for Io: Bartlet, 1622).

Tetzel, Gabriel, The travels of Leo of Rozmital through Germany, Flanders, England, France, Spain, Portugal, and Italy, 1465–1467, ed. and trans. Malcolm Letts (Cambridge: Cambridge University Press, 1957).

Thurgood, Rose, ‘A Lecture of Repentance’, in Naomi Baker (ed.), Scripture women: Rose Thurgood, ‘A lecture of repentance’ & Cicely Johnson, ‘Fanatical reveries’ (Nottingham: Trent Editions, 2005), pp. 1–27.

Tissanier, Joseph P., ‘Relation du P. Joseph Tissanier de la Compagnie de Jésus. Son voyage de France au Tonkin; description de ce royaume. Événements mémorables de la mission du Tonkin pendant les années 1658, 1659, 1660’, in Voyages et travaux des missionaires de la compagnie de Jésus publiés par des pères de la même compagnie pour servir de complément aux lettres édifiantes, volume 2: Mission de la Cochinchine et du Tonkin (Paris: Charles Duniol, 1858), pp. 63–202.

Trapnell, Anna, A legacy for saints (London: T. Brewster, 1654).

Turner, Jane, Choice experiences of the kind dealings of God before, in, and after conversion (London: Henry Hills, 1653).

Valderrábano, Enríquez de, Libro de musica de vihuela intitulado Silva (Valladolid: Francisco Fernández, 1547).

Vitkus, Daniel (ed.), Three Turk plays from early modern England, ed. Daniel Vitkus (New York: Columbia University Press, 2000).

Vitkus, Daniel (ed.), Piracy, slavery and redemption: Barbary captivity narratives from early modern England (New York: Columbia University Press, 2001).

Vives, Juan Luis, The education of a Christian woman: a sixteenth-century manual, ed. and trans. Charles Fantazzi (Chicago: Chicago University Press, 2000).

Voragine, Jacobus de, The golden legend: readings on the saints, trans. William Granger Ryan, 2 vols (Princeton: Princeton University Press, 1993).

Wadsworth, James, The English Spanish pilgrime. Or, a new discoverie of Spanish popery, and jesuiticall strategems, &c. (London: Thomas Cotes for Michael Sparke, 1629).

Walker, Anthony, Eureka, eureka.... At the funeral of that most excellent lady... Mary, Countess Dowager of Warwick (London: for Nathaniel Ranew, 1678).

Wright, Abraham (compiler), Parnassus biceps. Or severall choice pieces of poetry (London: for George Eversden, 1656).

Wright, Abraham, Parnassus biceps, or, severall choice pieces of poetry (1656), facsimile edn with introduction and indexes by Peter Beal (Aldershot: Scolar Press, 1990).


Eternal music of the Sistine Chapel, performed by De Labyrintho, dir. by Walter Testolin, 2008 (Berlin Classics: B0012RW6EI).

Harmonia caelestis: 16th-century motets for voice and lute, Duo Mignarda (2010).

Josquin: Missa de beata Virgine et motets à la Vierge, performed by A Sei Voci (Astrée 8560, 1995).

Musica gregoriana, perf. Polifónica Turolense (Classic Records Gold, 2014).


Adelman, Janet, ‘Bed tricks: on marriage as the end of comedy in All’s Well that Ends Well and Measure for Measure’, in Norman N. Holland, Sidney Homan, and Bernard J. Paris (eds), Shakespeare’s personality (Berkeley: University of California Press, 1989), pp. 151–74.

Afonso, John Correia, Jesuit letters and Indian history, 1543–1773, 2nd edn (Bombay: Oxford University Press, 1969).

Ahlgren, Gillian T. W., Teresa of Avila and the politics of sanctity (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1996).

Ahlgren, Gillian T. W., ‘Francisca de los Apóstoles: a visionary voice for reform in sixteenth-century Toledo’, in Mary E. Giles (ed.), Women in the Inquisition: Spain and the New World (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1999), pp. 119–33.

Ahmed, Sara, Queer phenomenology: orientations, objects, others (Durham, NC: Duke University Press, 2006).

Albèri, Eugenio (ed.), Relazioni degli ambasciatori veneti al senato durante il secolo decimosesto, series 3, vol. 3 (Florence: Società editrice fiorentina, 1855).

Alberts, Tara, Conflict and conversion: Catholicism in Southeast Asia (Oxford: Oxford University Press, 2013).

Algeo, John and Thomas Pyles, The origins and development of the English language, 6th edn (Boston: Wadsworth, Cengage Learning, 2005).

Allegra, Luciano, ‘All’origini del mito della Jewish momie. Ruoli economici e ideali domestici delle ebree italiane nell’età moderna’, in Claire E. Honess and Verina R. Jones (eds), Donne delle minoranze. Le ebree e le protestanti d’Italia (Turin: Claudiana, 1999), pp. 211–21.

Allegra, Luciano, ‘Modelli di conversione’, Quaderni storici, 78 (1991), 901–15.

Allegra, Luciano, ‘Conversioni dal ghetto di Torino’, Dimensioni e problemi della ricerca storica 2 (1996), 187–202.

Al-Misri, Ahmad ibn Naqib, Reliance of the traveller, ed. and trans. Nuh Ha Mim Keller (Evanston, IL: Sunna Books, 1994).

Amussen, Susan Dwyer, An ordered society: gender and class in early modern England (Oxford: Oxford University Press, 1988).

Andrea, Bernadette, Women and Islam in early modern English literature (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).

Ansari, Humayan, ‘The infidel within’: Muslims in Britain since 1800 (London: Hurst & Company, 2004).

Arjomand, Said Amir, The shadow of God and the hidden Imam: religion, political order, and societal change in Shi’ite Iran from the beginning to 1890 (Chicago: University of Chicago Press, 1984).

Atkins, Tamara, The drama of reform: theology and theatricality, 1461–1553 (Turnhout: Brepols, 2013).

Babinger, Franz, Sherleiana (Berlin, Gedruckt In Der Reichsdruckerei, 1932).

Backer, Augustin and Aloys de and Auguste Carayon, Bibliothèque de la compagnie de Jésus, nouvelle edition par Carlos Sommervogel (Paris: Picard, 1895).

Baer, Marc, ‘Islamic conversion narratives of women: social change and gendered religious hierarchy in early modern Ottoman Istanbul’, Gender & History, 16 (2004), 425–58.

Baer, Marc, Honored by the glory of Islam: conversion and conquest in Ottoman Europe (Oxford: Oxford University Press, 2008).

Baernstein, P. Renèe, ‘In widow’s habit: women between convent and family in sixteenth-century Milan’, Sixteenth Century Journal, 25 (1994), 787–807.

Baernstein, P. Reneé, A convent tale: a century of sisterhood in Spanish Milan (New York: Routledge, 2002).

Bailey, Amanda, Of bondage: debt, property, and personhood in early modern England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2013).

Balasopoulos, Antonis, ‘“Suffer a sea change”: spatial crisis, maritime modernity, and the politics of Utopia’, Cultural Critique, 63 (2006), 123–56.

Ballaster, Ros, Fabulous orients: fictions of the East in England, 1662–1785 (Oxford: Oxford University Press, 2005).

Balsera, Viviana Díaz, ‘Celebrating the rise of a new sun: the Tlaxcalans conquer Jerusalem in 1539’, Estudios de cultura Náhuatl, 39 (2008), 311–30.

Baltasar, María Dolores Pérez, Mujeres marginadas: las casas de recogidas en Madrid (Madrid: Gráficas Lormo, 1984).

Bartels, Emily C., Speaking of the Moor from ‘Alcazar’ to ‘Othello’ (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008).

Batnitzky, Laora, How Judaism became a religion: an introduction to modern Jewish thought (Princeton: Princeton University Press, 2011).

Bauman, Thomas, W.A. Mozart: die entfuhrung aus dem serail (Cambridge: Cambridge University Press, 1987).

Baumer, Franklin L., ‘England, the Turk, and the common corps of Christendom’, American Historical Review, 50 (1944), 26–48.

Beier, A. L., Masterless men: the vagrancy problem in England, 1560–1640 (London: Methuen, 1985).

Bekkaoui, Khalid, White women captives in North Africa: narratives of enslavement, 1735–1830 (London: Palgrave Macmillan, 2011).

Bell, Maureen, ‘Hannah Allen and the development of a Puritan publishing business, 1646–1651’, Publishing History, 26 (1989), 5–66.

Bennassar, Bartolomé, ‘Conversion ou reniement? Modalitiés d’une adhésion ambigué des chrétiens à l’Islam (XVIe–XVIIe siècles)’, Annales, ESC, 6 (1988), 1349–66.

Bennassar, Bartolomé, ‘Conversions, esclavage et commerce des femmes dans les peninsules iberique, italienne ou balkanique aux XVIe et XVIIe siècles’, Dimensioni e problemi della ricerca storica, 2 (1996), 101–9.

Bennassar, Bartolomé and Lucile Bennassar, Les chrétiens d’Allah: l’histoire extraordinaire des renégats, XVIe–XVIIe siècles (Paris: Perrin, 1989), trans. José Luis Gil Aristu as Los cristianos de Alá (Madrid: Nerea, 1989).

Bernos, Marcel, ‘Conversion ou apostasie? Comment les chrétiens voyaient ceux qui quittaient leur eglise pour l’ “eglise adverse”’, Seventeenth-Century French Studies, 18 (1996), 33–48.

Blume, Clemens, ‘Inviolata, der älteste Marien-tropus im brevier. Geschichte des textes und der melodie’, Die Kirchen musik, 9 (1908), 41–8.

Boies Penrose, The Sherleian odyssey (Taunton: Wessex, 1938).

Bono, Salvatore, ‘Pascià e Raìs algerini di origine italiana’, in R. H. Raniero (ed.), Algeria e Italia (Milan: Marzorati, 1982), pp. 199–222.

Bono, Salvatore, Un altro Mediterraneo: una storia comune fra scontri e integrazioni (Rome: Salerno Editrice, 2008).

Bori, Pier Cesare, The golden calf and the origins of the anti-Jewish controversy, trans. David Ward (Atlanta: Scholars Press, 1990).

Bowden, William R., ‘The bed-trick, 1603–1642: its mechanics, ethics, and effects’, Shakespeare Studies, 5 (1969), 112–23.

Braudel, Fernand, La Méditerranée et le Monde Méditerranéen à l’epoque de Philippe II, 3 vols (Paris: Armand Colin, 1949).

Bray, Alan, ‘Homosexuality and the signs of male friendship in Elizabethan England’, History Workshop, 29 (1990), 1–19.

Bray, Alan, The friend (Chicago: University of Chicago Press, 2003).

Brenner, Robert, Merchants and revolution: commercial change, political conflict, and London’s overseas traders, 1550–1653 (Princeton: Princeton University Press, 1993).

Britton, Dennis, Becoming Christian: race, reformation, and early modern English Romance (New York: Fordham University Press, 2014).

Brook, Xanthe, The Lady Lever art gallery: catalogue of embroideries (Stroud: Alan Sutton, 1992).

Brooks, Douglas (ed.), Printing and parenting in early modern England (Farnham: Ashgate, 2003).

Brooks, Mary M., English embroideries of the sixteenth and seventeenth centuries in the collection of the Ashmolean Museum (Oxford and London: Ashmolean Museum, in association with Jonathan Horne Publications, 2004).

Brown, Horatio Forbes, Studies in the history of Venice, vol. 2 (London: John Murray, 1907).

Brown, Nancy Pollard, ‘Southwell, Robert (1561–1595)’, Oxford Dictionary of National Biography (Oxford: Oxford University Press, 2004).

Brown, Patricia Fortini, ‘Behind the walls: the material culture of Venetian elites’, in John Jeffries Martin and Dennis Romano (eds), Venice reconsidered: the history and civilization of an Italian city-state, 1297–1797 (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002), pp. 295–338.

Brown, Sylvia, ‘The reproductive word: gender and textuality in the writings of John Bunyan’, Bunyan Studies, 11 (2003/2004), 23–46.

Brown, Sylvia (ed.), Women, gender and radical religion in early modern Europe (Leiden: Brill, 2007).

Brueggemann, Walter, Genesis: interpretation. A Bible commentary (Westminster: John Knox Press, 2010).

Burkhart, Louise M., ‘The destruction of Jerusalem as colonial Nahuatl historical drama’, in Susan Schroeder (ed.), The conquest all over again: Nahuas and Zapotecs thinking, writing, and painting Spanish colonialism (Eastbourne: Sussex Academic Press, 2010), pp. 74–100.

Burton, Jonathan, ‘English anxiety and the Muslim power of conversion: five perspectives on “turning Turk” in early modern texts’, Journal of Early Modern Cultural Studies, 2 (2002), 35–67.

Burton, Jonathan, Traffic and turning: Islam and English drama, 1579–1624 (Newark: University of Delaware Press, 2005).

Butler, Judith, Gender trouble: feminism and the subversion of identity (London: Routledge, 1990).

Bynum, Caroline Walker, Holy fast and holy feast: the religious significance of food to medieval women (Berkeley: University of California Press, 1987).

Cadden, Joan, Meanings of sex difference in the Middle Ages: medicine, science, and culture (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).

Calabresi, Bianca F.-C., ‘“you sow, Ile read”: letters and literacies in early modern samplers’, in Heidi Brayman Hackel and Catherine Kelly (eds), Reading women: literacy, authorship, and culture in the Atlantic World, 1500–1800 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008), pp. 79–104.

Caldwell, Patricia, The Puritan conversion narrative: the beginnings of American expression (Cambridge: Cambridge University Press, 1983).

Cambers, Andrew, Godly reading: print, manuscript and Puritanism in England, 1580–1720 (Cambridge: Cambridge University Press, 2011).

Casanova, Cesarina, ‘Il buon matrimonio di Anna Maria alias Cremesina, neofita lughese’, in Claire E. Honess and Verina R. Jones (eds), Donne delle minoranze. Le ebree e le protestanti d’Italia (Turin: Claudiana, 1999), pp. 201–10.

Cassia, Paul Sant, ‘Religion, politics and ethnicity in Cyprus during the Turkocratia (1571–1878)’, Archives Européennes de sociologie, 27 (1986), 3–28.

Cavillac, Michell, Pícaros y mercaderes en el Guzman de Alfarache: reformismo burgués y mentalidad aristocrática en la España del siglo de oro, trans. Juan M. Azpitarte (Granada: Universidad de Granada, 1994).

Ceriana, Matteo, ‘La chiesa e il monastero del Santo Sepolcro di Venezia ai tempi di Chiara Bugni’, in Reinhold C. Mueller and Gabriella Zarri (eds), La vita e i sermoni di Chiara Bugni Clarissa Veneziana (1471–1514) Temi e testi 89 (Rome: Edizioni di Storia e Letteratura, 2011), pp. 31–61.

Charlton, Kenneth, Women, religion and education in early modern England (London: Routledge, 1999).

Chaudhuri, K. N., The trading world of Asia and the English East India Company, 1660–1760 (Cambridge: Cambridge University Press, 2006).

Chojnacka, Monica, ‘Women, charity and community in early modern Venice: the Casa delle Zitelle’, Renaissance Quarterly, 51 (1998), 68–91.

Chojnacka, Monica, Working women of early modern Venice (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001).

Chojnacki, Stanley, ‘Dowries and kinsmen in early Renaissance Venice’, Journal of Interdisciplinary History, 5 (1975), 571–600.

Chojnacki, Stanley, ‘Getting back the dowry’, in Women and men in Renaissance Venice: twelve essays on patrician society (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2000), pp. 95–114.

Cicogna, Emmanuele Antonio, Delle inscrizioni Veneziane raccolte ed illustrate da Emmanuele Antonio Cicogna, v. 6 (Venice: Tipografia Andreola, 1853).

Clark, Stuart, Vanities of the eye: vision in early modern European culture (Oxford: Oxford University Press, 2007).

Clissold, Stephen, ‘Christian renegades and Barbary Corsairs’, History Today, 26 (1976), 508–15.

Coffey, John, ‘The toleration controversy during the English revolution’, in Christopher Durston and Judith Maltby (eds), Religion in revolutionary England (Manchester: Manchester University Press, 2006), pp. 42–68.

Coleman, Simon, ‘Continuous conversion? The rhetoric, practice, and rhetorical practice of charismatic Protestant conversion’, in Andrew Buckser and Stephen D. Glazier (eds), The anthropology of religious conversion (Lanham, MD: Rowman and Littlefield, 2003), pp. 15–28.

Connolly, Ruth, ‘A Proselytising Protestant commonwealth: the religious and political ideals of Katherine Jones, Viscountess Ranelagh (1614–1691)’, Seventeenth Century, 20 (2008), 244–64.

Cooper, Alix, Inventing the indigenous: local knowledge and natural history in early modern Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).

Cooper, Tracy E., Palladio’s Venice: architecture and society in a Renaissance republic (New Haven, CT: Yale University Press, 2005).

Crawford, Patricia, ‘The construction and experience of maternity in seventeenth-century England’, in Valerie Fildes (ed.), Women as mothers in pre-industrial England (London: Routledge, 1990), pp. 3–38.

Crawford, Patricia, Women and religion in England, 1500–1720 (London: Routledge, 1993).

Cressy, David, ‘Purification, thanksgiving and the churching of women in post-Reformation England’, Past and Present, 141 (1993), 106–46.

Crocker, Richard L., The early medieval sequence (Berkeley: University of California Press, 1977).

Crouzet-Pavan, Elizabeth, ‘An ecological understanding of the myth of Venice’, in John Jeffries Martin and Dennis Romano (eds), Venice reconsidered: the history and civilization of an Italian city-state (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002), pp. 39–64.

Curran, John E., Roman invasions: British history, Protestant anti-Romanismand the historical imagination in England, 1530–1660 (Newark: University of Delaware Press, 2002).

Dailey, Barbara Ritter, ‘The visitation of Sarah Wight: holy carnival and the revolution of the saints in civil war London’, Church History, 55 (1986), 438–55.

Dakhlia, Jocelyne and Wolfgang Kaiser (eds), Les Musulmans dans l’histoire de l’Europe: tome 2 – passages et contacts en Méditerranée (Paris: Albin Michel, 2013).

Dakhlia, Jocelyne, ‘Turcs de profession? Réinscriptions lignagères et redéfinitions sexuelles des convertis dans les cours maghrébines (XVIe–XIXe siècles)’, in Mercedes García-Arenal (ed.), Conversion islamiques: Identités religieuses en Islam méditerranéen? (Paris: Maisonneuve et Larose, 2001), pp. 151–71.

Damrosch, Leopold, God’s plot and man’s stories (Chicago and London: University of Chicago Press, 1985).

Daniel, Norman, Islam and the West: the making of an image, rev. edn (Oxford: Oneworld, 1993).

Davies, D. W., Elizabethans errant: the strange fortunes of Sir Thomas Sherley and his three sons (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1967).

Davis, Natalie Zemon, Society and culture in early modern France (Stanford: Stanford University Press, 1975).

Davis, Natalie Zemon, ‘Women on top: symbolic sexual inversion and political disorder in early modern Europe’, in Barbara A. Babcock (ed.), The reversible world: symbolic inversion in art and society (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1978), pp. 147–90.

Davis, Natalie Zemon, Fiction in the archives: pardon tales and their tellers in sixteenth-century France (Stanford: Stanford University Press, 1987).

Davis, Robert C., Holy war and human bondage: tales of Christian-Muslim slavery in the early-modern Mediterranean (Santa Barbara, CA: ABC–CLIO, 2009).

Degenhardt, Jane Hwang, ‘Catholic prophylactics and Islam’s sexual threat: preventing and undoing sexual defilement in The renegado’, Journal for Early Modern Cultural Studies, 9 (2009), 62–92.

Degenhardt, Jane Hwang, Islamic conversion and Christian resistance on the early modern stage (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2010).

Deng, Stephen and Barbara Sebek (eds), Global traffic: discourses and practices of trade in English literature and culture from 1550 to 1700 (New York: Palgrave Macmillan, 2008).

Denmead, Louise, ‘The discovery of blackness in the early modern bed-trick’, in James D. Fleming (ed.), The invention of discovery, 1500–1700 (Aldershot: Ashgate, 2011), pp. 153–66.

Desens, Marliss C., The bed-trick in English Renaissance drama (Newark: University of Delaware Press, 1994).

Devlin, Christopher, The life of Robert Southwell, poet and martyr (London: Longmans, Green & Co., 1956).

Diefendorf, Barbara B., From penitence to charity: pious women and the Catholic Reformation in Europe (Oxford: Oxford University Press, 2004).

Dimmock, Matthew, New Turkes: dramatizing Islam and the Ottomans in early modern England (Aldershot: Ashgate, 2005).

Dimmock, Matthew, ‘Converting and not converting “strangers” in early modern London’, Journal of Early Modern History, special issue, ‘Conversion Narratives in the Early Modern World’, ed. Peter Mazur and Abigail Shinn, 17 (2013), 457–78.

Djebli, Moktar, ‘Takiyya’, in H. A. R. Gibbs, et al. (eds), Encyclopedia of Islam, 2nd edn, 12 vols (Leiden: Brill, 1960–2004), 10.134–36.

Dolan, Frances, Whores of Babylon: Catholicism, gender, and seventeenth-century print culture (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1999).

Doniger, Wendy, The bedtrick: tales of sex and masquerade (Chicago: University of Chicago Press, 2000).

Dowd, Michelle and Julia Eckerle, Genre and women’s life writing in early modern England (Aldershot: Ashgate, 2007).

Dowd, Michelle M. and Julie A. EckerleThe Devotional Writings of Dorothy Calthorpe’, ANQ: A Quarterly Journal of Short Articles, Notes and Reviews, 24 (2011), 89–98.

Dror, Olga, Cult, culture and authority: Princess Lieu Hanh in Vietnamese history (Honolulu: University of Hawai’i Press, 2007).

Dror, Olga and K. W. Taylor (eds), Views of seventeenth-century Vietnam: Cristoforo Borri on Cochinchina and Samuel Baron on Tonkin (Ithaca, NY: Southeast Asia Program Publications, Cornell University Press, 2006).

Duffy, Eamon, The stripping of the altars: traditional religion in England. c. 1400–c. 1580, 2nd edn (New Haven, CT: Yale University Press, 2005).

Dunan-Page, Anne, ‘Writing “things ecclesiastical”: the literary acts of the gathered churches’, Etudes Epistémè, 21 (2012).

Durand, Maurice, Technique et panthéon des médiums Viétnamiens (Dông) (Paris: École française d’Extrême-Orient, 1959).

Dursteler, Eric R., Venetians in Constantinople: nation, identity, and coexistence in the early modern Mediterranean (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2006).

Dursteler, Eric R., ‘Defending virtue and preserving reputation: gender and institutional honor on the early modern Dalmatian Frontier’, Journal of Early Modern History, 15 (2011), 367–84.

Dursteler, Eric R., Renegade women: gender, identity and boundaries in the early modern Mediterranean (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2011).

Eales, Jacqueline, Women in early modern England, 1500–1700 (London: UCL Press, 1998).

Edwards, John, The Spanish Inquisition (Charleston: Tempus, 1999).

Ellington, Donna Spivey, ‘Impassioned mother or passive icon: the Virgin’s role in late medieval and early modern Passion sermons’, Renaissance Quarterly, 48 (1995), 227–61.

Erickson, Amy Louise, Women and property in early modern England (New York: Routledge, 1993).

Esdaile, Katharine A., ‘Gunpowder plot in needlework: Dame Dorothy Selby, “Whose arte disclos’d that plot”’, Country Life (18 June 1943), 1094–6.

Esposito, John L., What everyone needs to know about Islam, 2nd edn (Oxford: Oxford University Press, 2011).

Evangelisti, Silvia, Nuns: a history of convent life, 1450–1700 (Oxford: Oxford University Press, 2007).

Fisher, Alexander, Music, piety and propaganda: the soundscape of Counter-Reformation Bavaria (Oxford: Oxford University Press, 2014).

Fisher, Will, Materializing gender in early modern English literature and culture (Cambridge: Cambridge University Press, 2006).

Fletcher, Anthony, Gender, sex and subordination in England 1500–1800 (New Haven, CT: Yale University Press, 1995).

Foa, Anna, ‘Le donne nella storia degli ebrei in Italia’, in Claire E. Honess and Verina R. Jones (eds), Donne delle minoranze. Le ebree e le protestanti d’Italia (Turin: Claudiana, 1999), pp. 11–30.

Foa, Anna, ‘The Marrano’s kitchen: external stimuli, internal response, and the formation of the Marrano persona’, in Elliott Horowitz and Moises Orfali (eds), The Mediterranean and the Jews: society, culture, and economy in early modern times (Ramat Gan: Bar-Ilan University Press, 2002), pp. 13–25.

Forest, Alain, Les missionnaires français au Tonkin et Siam, XVIIe–XVII siècles: analyse comparée d’un relatif succès et d’un total échec, 3 vols (Paris: Éditions l’Harmattan, 1998).

Fournel-Guérin, Jacqueline, ‘La femme morisque en Aragon’, in Louis Cardillac (ed.), Les morisques et leur temps (Paris: Éditions du Centre national de la recherche scientifique, 1983), pp. 523–38.

Franz, Adolph, Die kirchlichen Benediktionen im Mittelalter, 2 vols (Freiburg im Breisgau: Herder, 1909).

Frye, Susan, Pens and needles: women’s textualities in early modern England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010).

Fuchs, Barbara, ‘Faithless empires: renegadoes, and the English nation’, English Literary History, 67 (2000), 45–69.

Furber, Holden, Rival empires of trade in the Orient, 1600–1800 (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1976).

García-Arenal, Mercedes, ‘Les conversions d’Européens à l’Islam dans l’histoire: esquisse générale’, Social Compass, 46 (1999).

García-Arenal, Mercedes (ed.), Entre el Islam y Occidente. Los judíos magrebíes en la Edad Moderna (Madrid: Casa de Velázquez, 2003).

García-Arenal, Mercedes and Miguel Ángel de Bunes, Los españoles y el Norte de África. Siglos XV–XVIII (Madrid: Editorial MAPFRE, 1992).

García-Arenal, Mercedes and Gerard Weigers, A man of three worlds: Samuel Pallache, a Moroccan Jew in Catholic and Protestant Europe, trans. Martin Beagles (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2003).

Garthwaite, Gene R., The Persians (Oxford: Blackwell, 2005).

Gélis, Jacques, History of childbirth: fertility, pregnancy, and birth in early modern Europe, trans. Rosemary Morris (Cambridge: Polity Press, 1991).

Gilchrist, Roberta, Gender and material culture: the archaeology of religious women (London: Routledge, 1993).

Gilman, Sander, The Jew’s body (London: Routledge, 1991).

Ginio, Eyal, ‘Childhood, mental capacity and conversion to Islam in the Ottoman state’, Byzantine and Modern Greek Studies, 25 (2001), 90–119.

Ginzburg, Carlo, ‘The inquisitor as anthropologist’, in Clues, myths, and historical method, trans. John Tedeschi and Anne C. Tedeschi (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1986), pp. 141–48.

Ginzburg, Carlo, The night battles: witchcraft and agrarian cults in the sixteenth and seventeenth centuries, trans. John Tedeschi and Anne C. Tedeschi (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1992).

Glaser, Eliane, Judaism without Jews: philosemitism and Christian polemic in early modern England (Houndmills Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007).

Goldberg, Alicia Gojman and Luis Manuel Martínez Escutia, ‘La funcion del Edicto de Fe en el proceso inquisitorial’.

Göllner, Marie Louise, ‘Praeter rerum seriem: its history and sources’, in Wolfgang Osthoff, Frank Heidlberger, and Reinhard Wiesend (eds), Von Isaac bis Bach—studien zur älteren deutschen musikgeschichte: festschrift Martin Just zum 60. Geburtstag (Kassel: Bärenreiter, 1991), pp. 41–51.

Goodblatt, Morris S., Jewish life in Turkey in the XVIth century: as reflected in the legal writings of Samuel De Medina (New York: The Jewish Theological Seminary of America, 1952).

Goy, Richard John, Building Renaissance Venice: patrons, architects and builders, c. 1430–1500 (New Haven, CT: Yale University Press, 2006).

Graizbord, David, Souls in dispute: converso identities in Iberia and the Jewish diaspora, 1580–1700 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004).

Graizbord, David, ‘A historical contextualization of Sephardi apostates and self-styled missionaries of the seventeenth century’, Jewish History, 19 (2005), 287–313.

Greenblatt, Stephen, Renaissance self-fashioning: from More to Shakespeare (Chicago: University of Chicago Press, 1980).

Greene, Molly, A shared world: Christians and Muslims in the early modern Mediterranean (Princeton: Princeton University Press, 2000).

Grogan, Jane, ‘The not-forgotten empire: images of Persia in English Renaissance writing’, Literature Compass, 7 (9), 912–21.

Grosrichard, Alain, Structure du sérail: la fiction du despotisme Asiatique dans l’Occident classique (Paris: Editions du Seuil, 1979), published in English as The sultan’s court: European fantasies of the East, trans. Liz Heron (London: Verso, 1998).

Grosz, Elizabeth, Space, time, and perversion: essays on the politics of bodies (London: Routledge, 2005).

Guibbory, Achsah, Christian identity: Jews & Israel in seventeenth-century England (Oxford: Oxford University Press, 2010).

Haber, Judith, Desire and dramatic form in early modern England (Cambridge: Cambridge University Press, 2009).

Habib, Imtiaz, Black lives in the English archives, 1500–1677: imprints of the invisible (Aldershot: Ashgate, 2008).

Hall, Kim, Things of darkness: economies of race and gender in early modern England (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1995).

Hall, Kim, ‘Object into object: some thoughts on the presence of black women in early modern culture’, in Peter Erickson and Clark Hulse (eds), Early modern visual culture: representation, race, and empire in Renaissance England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2000), pp. 346–77.

Hallett, Nicky (ed.), Lives of spirit: English Carmelite self-writing of the early modern period (Aldershot: Ashgate, 2007).

Hallett, Nicky, The senses in religious communities, 1600–1800: early modern ‘convents of pleasure’ (Farnham: Ashgate, 2013).

Hamling, Tara, Decorating the Godly household: religious art in post-Reformation Britain (New Haven, CT: Yale University Press, 2011).

Haselkorn, Anne M., Prostitution in Elizabethan and Jacobean comedy (Troy, NY: Whitston, 1983).

Hawkes, David, Idols of the marketplace: idolatry and commodity fetishism in English literature, 1580–1680 (New York: Palgrave Macmillan, 2001).

Hawkes, David, The culture of usury in Renaissance England (New York: Palgrave Macmillan, 2010).

Hawthorne, Sîan, ‘Religion and gender’, in Peter B. Clarke (ed.), The Oxford handbook of the sociology of religion (Oxford: Oxford University Press, 2009), pp. 134–51.

Hayden, Roger, Records of a Church of Christ in Bristol, 1640–1687, ed. Bristol Record Society (Bristol: University of Bristol, 1974).

Heal, Bridget, The cult of the Virgin Mary in early modern Germany: Protestant and Catholic piety, 1500–1648 (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).

Heller, Jennifer, The mother’s legacy in early modern England (Aldershot: Ashgate, 2011).

Hennecke, Edgar, New Testament Apocrypha, ed. Wilhelm Schneemelcher, trans. R McL. Wilson, 2 vols (Philadelphia: Westminster Press, 1963).

Hernández, Luis Alberto Anya, ‘La invasión de 1618 en Lanzarote y sus repercusiones socio-económicas’, in Francisco Morales Padrón (ed.), VI coloquio de historia Canario-Americana, 6 Tomo 3 (Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, 1987), pp. 192–223.

Heyberger, Bernard, ‘Frontières confessionnelles et conversions chez les chrétiens orientaux (XVII–XVIII siècles)’, in Mercedes García-Arenal (ed.), Conversions islamiques: Identités religieuses en Islam méditerranéen (Paris: Maisonneuve–Larose, 2001), pp. 245–58.

Hiley, David, Western plainchant: a handbook (Oxford: Clarendon Press, 1993).

Hills, Helen (ed.), Architecture and the politics of gender in early modern Europe (Aldershot: Ashgate, 2003).

Hills, Helen, Invisible city: the architecture of devotion in seventeenth century Neapolitan convents (Oxford: Oxford University Press, 2004).

Hindle, Steve, The state and social change in early modern England (New York: Palgrave Macmillan, 2002).

Hindmarsh, D. Bruce, The evangelical conversion narrative: spiritual autobiography in early modern England (Oxford: Oxford University Press, 2005).

Hinds, Hilary, God’s Englishwomen: seventeenth-century radical sectarian writing and feminist criticism (Manchester: Manchester University Press, 1996).

Hirst, Julie, ‘“Mother of love”: spiritual maternity in the works of Jane Lead (1624–1704)’, in Sylvia Brown (ed.), Women, gender and radical religion in early modern Europe (Leiden: Brill, 2007), pp.161–87.

Hobby, Elaine, Virtue of necessity: English women’s writing 1649–88 (London: Virago Press, 1988).

Hodges, Laura, Chaucer and clothing: clerical and academic costume in the general prologue to the Canterbury Tales, Chaucer Studies, 34 (Woodbridge: Boydell and Brewer, 2005).

Holroyd, Sophie, ‘“Rich embrodered churchstuffe”: the vestments of Helena Wintour’, in Ronald Corthell, et al. (eds), Catholic culture in early modern England (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2007), 73–116.

Hotchin, Julie, ‘The nun’s crown’, Early modern women: an interdisciplinary journal, 4 (2009), 187–94.

Houlbrooke, Ralph, The English family, 1450–1700 (London: Longman, 1984).

Houston, Chloë, ‘“Thou glorious kingdome, thou chiefe of empires”: Persia in seventeenth-century travel literature’, Studies in Travel Writing, 13 (2009), 141–52.

Houston, Chloë, ‘Turning Persia: the prospect of conversion in Safavid Iran’, in Lieke Stelling, Harald Hendrix, and Todd Richardson (eds), The turn of the soul: representations of religious conversion in early modern art and literature (Leiden: Brill, 2012), pp. 85–108.

Houston, Chloë, ‘Persia and kingship in William Cartwright’s The royall slave (1636)’, Studies in English Literature 1500–1900, 54 (2014), 455–73.

Hughes, Ann, Gender and the English Revolution (London: Routledge, 2012).

Hughey, Ruth and Philip Hereford, ‘Elizabeth Grymeston and her Miscellanea’, The Library, Fourth Series, 15 (1934), 61–91.

Huntington, Samuel P., The clash of civilizations and the remaking of the world order (New York: Simon & Shuster, 1996).

Huse, Norbert, The art of Renaissance Venice: architecture, sculpture, and painting, 1460–1590 (Chicago: University of Chicago Press, 1993).

Hutson, Lorna, The usurer’s daughter: male friendship and fictions of women in 16th Century England (New York: Routledge, 1997).

Jackson, Ken and Arthur F. Marotti, ‘The turn to religion in early modern English studies’, Criticism, 46 (2004), 167–90.

Jackson, Peter and Laurence Lockhart (eds), The Cambridge history of Iran: volume 6: the Timurid and Safavid periods (Cambridge: Cambridge University Press, 1986).

Janelle, Pierre, Robert Southwell the writer: a study in religious inspiration (London: Sheed & Ward, 1935).

Janin-Thivos, Michèle, ‘Entre développement des affaires et convictions personnelles: la conversion des marchands étrangers devant l’Inquisition portugaise à l’époque moderne’, in Albrecht Burkardt (ed.), Commerce, voyage et expérience religieuse, XVIe–XVIIe siècles (Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2007), pp. 275–86.

Jardine, Lisa, Still harping on daughters: women and drama in the age of Shakespeare, 2nd edn (London: Harvester Wheatsheaf, 1989).

Jennings, Ronald C., Christians and Muslims in Ottoman Cyprus and the Mediterranean world, 1571–1640 (New York: New York University Press, 1993).

Kagan, Richard L. and Abigail Dyer, Inquisitorial inquiries: brief lives of secret Jews and other heretics (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2004).

Kaiser, Walter (ed.), Le commerce des captifs, les intermédiares dans l’échange et le rachat des prisonniers en Méditerranée xv–xviii siècles (Rome: École française de Rome, 2008).

Kamen, Henry, ‘Toleration and dissent in sixteenth-century Spain: the alternative tradition’, The Sixteenth Century Journal, 19 (1988), 3–23.

Kaminsky, Amy Katz (ed.), Water lilies / Flores de agua, an anthology of Spanish women writers from the fifteenth through the nineteenth century (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1996).

Karant-Nunn, Susan C., ‘Continuity and change: some effects of the Reformation on the women of Zwickau’, Sixteenth Century Journal, 12 (1982), 17–42.

Karant-Nunn, Susan, The reformation of ritual: an interpretation of early modern Germany (London: Routledge, 1997).

Kelly-Gadol, Joan, ‘Did women have a Renaissance?’ in Renate Bridenthal and Claudia Koon (eds), Becoming visible: women in European history (Boston: Houghton Mifflin, 1987), pp. 137–64.

Kessler-Harris, Alice, ‘What is gender history now?’, in David Cannadine (ed.), What is history now? (New York: Palgrave Macmillan, 2004), pp. 95–112.

King, Catherine E., Renaissance women patrons: wives and widows in Italy c. 1300–1550 (Manchester: Manchester University Press, 1998).

King, Helen, ‘The mathematics of sex: one to two, or two to one?’, Studies in Medieval and Renaissance History, special issue on ‘Sexuality and Culture in Medieval and Renaissance Europe’, 3rd series, II (2005), 47–58.

Kraemer, Ross S., ‘The conversion of women to ascetic forms of Christianity’, Signs, 6 (1980), 298–307.

Kreitzer, Beth, Reforming Mary: changing images of the Virgin Mary in Lutheran sermons of the sixteenth century (Oxford: Oxford University Press, 2004).

Krstić, Tijana, ‘Illuminated by the light of Islam and the glory of the Ottoman sultanate: self-narratives of conversion to Islam in the age of confessionalization’, Comparative Studies in Society and History, 51 (2009), 35–63.

Krstić, Tijana, Contested conversions to Islam: narratives of religious change in the early modern Ottoman Empire (Stanford: Stanford University Press, 2011).

Kuchar, Gary, ‘Gender and Recusant melancholia in Robert Southwell’s Mary Magdalene’s funeral tears’, in Ronald Corthell, et al. (eds), Catholic culture in early modern England (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2007), pp. 135–157.

Lach, Donald F and Edwin J. Van Kley (eds), Asia in the making of Europe, 3 vols (Chicago: University of Chicago Press, 1993).

Laiou, Sophia, ‘Christian women in an Ottoman world: interpersonal and family cases brought before the Shari’a courts during the seventeenth and eighteenth centuries (cases involving the Greek community)’, in Amila Buturović and İrvin Cemil Schick (eds), Women in the Ottoman Balkans: gender, culture, and history (London: I.B.Tauris, 2007), pp. 243–71.

Lamb, Mary Ellen, ‘Inventing the early modern woman reader through the world of goods: Lyly’s gentlewoman reader and Katherine Stubbes’, in Heidi Brayman Hackel and Catherine Kelly (eds), Reading women: literacy, authorship, and culture in the Atlantic World, 1500–1800 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2008), pp. 15–35.

Lanham, Richard, A handlist of rhetorical terms, 2nd edn (Berkeley & Los Angeles: University of California Press, 1991).

Laqueur, Thomas, Making sex: the body and gender from the Greeks to Freud (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1990).

Latham, Agnes, ‘Sir Walter Ralegh’s Instructions to his son’, in Herbert Davis and Helen Gardner (eds), Elizabethan and Jacobean studies (presented to Frank Percy Wilson in honour of his seventieth birthday) (Oxford: Oxford University Press, 1959), pp. 199–218.

Latimer, John, The annals of Bristol in the seventeenth century (Bristol: William George’s Sons, 1900).

Laven, Mary, The virgins of Venice: broken vows and cloistered lives in the Renaissance convent (New York: Viking, 2002).

Lavrín, Asunción, Brides of Christ: conventual life in Colonial Mexico (Stanford: Stanford University Press, 2008).

Le Bras, Gabriel, Histoire de l’eglise depuis les origines jusqu’a nos jours (Paris: Bloud & Gray, 1964).

Lehfeldt, Elizabeth A., Religious women in Golden Age Spain: the permeable cloister (Aldershot: Ashgate, 2005).

Leone, Massimo, Saints and signs: a semiotic reading of conversion in early modern Catholicism (Berlin: Walter de Gruyter, 2010).

Levey, Santina M., Of houshold stuff: the 1601 inventories of Bess of Hardwick (London: The National Trust, 2001).

Levy, Allison Mary (ed.), Widowhood and visual culture in early modern Europe (Aldershot: Ashgate, 2003).

Lewis, Bernard, The Middle East and the West (New York: Harper & Row, 1964).

Lewis, Bernard, Islam and the West (Oxford: Oxford University Press, 1993).

Lewis, Laura A., ‘The “weakness” of women and the feminization of the Indian in colonial Mexico’, Colonial Latin America Review, 5 (1996), 73–94.

Lieu, Judith, ‘The “attraction of women” in/to early Judaism and Christianity: gender and the politics of conversion’, Journal for the Study of the New Testament, 72 (1998), 5–22.

Lofland, John and Norman Skonovd, ‘Conversion motifs’, Journal for the Scientific Study of Religion, 20 (1981), 373–85.

Longfellow, Erica, Women and religious writing in early modern England (Cambridge: Cambridge University Press, 2004).

Loomie, A. J., ‘Wadsworth, James [pseud. Diego de Vadesfoote] (b.1604)’, ODNB.

Lowe, K. J. P., ‘Secular brides and convent brides: wedding ceremonies in Italy during the Renaissance and Counter-Reformation’, in Trevor Dean and Lowe (eds), Marriage in Italy, 1300–1650 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998), pp. 41–65.

Lowe, K. J. P., Nuns’ chronicles and convent culture in Renaissance and Counter-Reformation Italy (Cambridge: Cambridge University Press, 2004).

Luria, Keith P., Sacred boundaries: religious co-existence and conflict in early modern France (Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2005).

Lynch, Kathleen, Protestant autobiography in the seventeenth-century Anglophone world (Oxford: Oxford University Press, 2012).

Maccoby, Hyam (ed.), Judaism on trial: Jewish-Christian disputations in the middle ages (London: The Littman Library of Jewish Civilization, 1993).

McDowell, Nicholas, The English radical imagination: culture, religion, and revolution, 1630–1660 (Oxford: Clarendon Press, 2003).

McIver, Katherine A., Women, art, and architecture in northern Italy, 1520–1580: negotiating power (Aldershot: Ashgate, 2006).

Mack, Phyllis, Visionary women: ecstatic prophecy in seventeenth-century England (Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1992).

McLaughlin, Mary Martin, ‘Creating and recreating communities of women: the case of Corpus Domini, Ferrara’, 1406–1452’, Signs, 14 (1989), 293–321.

MacLean, Gerald, ‘On turning Turk, or trying to: national identity in Robert Daborne’s Christian turn’d Turk’, Explorations in Renaissance Culture, 29 (2003), 225–52.

Macray, William Dunn, Annals of the Bodleian Library, Oxford; with a notice of the earlier library of the University, 2nd edn (Oxford: Oxford University Press, 1890).

McSheffrey, Shannon, Gender and heresy: women and men in Lollard communities, 1420–1530 (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1995).

Malieckal, Bindu, ‘“Wanton irreligious madness”: conversion and castration in Massinger’s The renegado’, Essays in Arts and Sciences, 31 (2002), 25–43.

Mann, David, Shakespeare’s women: performance and conception (Cambridge: Cambridge University Press, 2008).

Mannheim, Karl, Ideology and utopia: an introduction to the sociology of knowledge, trans. Louis Wirth and Eward Shils (New York: Harcourt, Brace & World, 1936).

Marin, Catherine, Les rôle des missionaires français en Cochinchine au XVIIe & XVIIIe siècles (Paris: Archives des Missions Étrangères, 1999).

Marina, Areli, ‘From the myth to the margins: the patriarch’s piazza at San Pietro di Castello in Venice’, Renaissance Quarterly, 64 (2011), 353–429.

Martz, Louis L., The poetry of meditation: a study in English religious literature of the seventeenth century (New Haven, CT: Yale University Press, 1954).

Masters, Bruce, Christians and Jews in the Ottoman Arab world (Cambridge: Cambridge University Press, 2001).

Marx, Karl, Capital: a critique of political economy, ed. Friedrich Engels, trans. Samuel Moore and Edward Aveling, 1887,

Matar, Nabil, ‘“Turning Turk”: conversion to Islam in English Renaissance thought’, Durham University Journal, 86 (1994), 33–42.

Matar, Nabil, Islam in Britain, 1558–1685 (Cambridge: Cambridge University Press, 1998).

Matar, Nabil, Turks, Moors and Englishmen in the age of discovery (New York: Columbia University Press, 1999).

Matar, Nabil, Europe through Arab eyes, 1578–1727 (New York: Columbia University Press, 2009).

Mazur, Peter and Abigail Shinn (eds), ‘Introduction: conversion narratives in the early modern world’, Journal of Early Modern History, 17 (2013), 427–36.

Mazur, Peter, Improbable lives: conversion to Catholicism in early modern Italy, forthcoming.

Meisel, Anthony C. and M. L. deMastro (eds), The Rule of Saint Benedict (New York: Image, 1975).

Melammed, Renée Levine, Heretics or daughters of Israel? The crypto-Jewish women of Castile (Oxford: Oxford University Press, 1999).

Melammed, Renée Levine, ‘Crypto-Jewish women facing the Spanish Inquisition: transmitting religious practices, beliefs, and attitudes’, in Mark D. Meyerson and Edward D. English (eds), Christians, Muslims, and Jews in medieval and early modern Spain: interaction and cultural change (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2000), pp. 197–219.

Mendelson, Sara and Patricia Crawford, Women in early modern England 1550–1720 (Oxford: Clarendon Press, 1998).

Mentz, Steven, ‘Towards a blue cultural studies: the sea, maritime culture, and early modern English literature’, Literature Compass, 6.5 (2009), 997–1013.

Meserve, Margaret, Empires of Islam in Renaissance historical thought (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2008).

Meyerson, Mark D., ‘Aragonese and Catalan Jewish converts at the time of the expulsion’, Jewish History, 6 (1992), 131–49.

Miller, Alan S. and John P. Hoffman, ‘Risk and religion: an explanation of gender differences in religiosity’, Journal for the Scientific Study of Religion, 34 (1995), 63–75.

Miller, Naomi J. and Naomi Yavneh, ‘Early modern children as subjects: gender matters’, in Miller and Yavneh (eds), Gender and early modern constructions of childhood (Farnham: Ashgate, 2011), pp. 1–14.

Mills, Kenneth and Anthony Grafton (eds), Conversions: old worlds and new (Rochester: University of Rochester Press, 2003).

Milner, Matthew, The senses and the English Reformation (Farnham: Ashgate, 2011).

Minkov, Anton, Conversion to Islam in the Balkans: Kisve Bahası petitions and Ottoman social life, 1670–1730 (Leiden: Brill, 2004).

Mistiaen, Veronique, ‘Converting to Islam: British women on prayer, peace and prejudice’ (11 October 2013).

Molekamp, Femke, Women and the Bible in early modern England: religious reading and writing (Oxford: Oxford University Press, 2013).

Molho, Anthony, ‘Review of The corrupting sea’, Journal of World History, 13 (2002), 486–92.

Monson, Craig, Disembodied voices: music and culture in an early modern Italian convent (Berkeley: University of California Press, 1995).

Morgan, David (ed.), Religion and material culture: the matter of belief (London: Routledge, 2010).

Morgan, Sue, ‘Rethinking religion in gender history: historiographical and methodological reflections’, in Ursula King and Tina Beattie (eds), Gender, religion and diversity: cross-cultural perspectives (London: Continuum, 2005), pp. 113–24.

Moroni, Gaetano, Dizionario di erudizione storcico-ecclesiastica da S. Pietro sino ai Nostri Tempi, 103 vols (Venice: Tipografia Emilia, 1840–61).

Morrall, Andrew and Melinda Watt (eds), English embroidery from the Metropolitan Museum of Art, 1580–1700: ‘twixt art and nature (New Haven, CT: Yale University Press, 2008; Published for The Bard Center for Studies in the Decorative Arts, Design, and Culture, New York).

Morrall, Andrew, ‘Representations of Adam and Eve in late sixteenth and seventeenth century English embroidery’, in Celeste Brusati, Karl A. E. Enenkel, and Walter S. Melion (eds), The authority of the word: reflecting on image and text in northern Europe, 1400–1700 (Leiden: Brill, 2012), pp. 313–53.

Murray, Molly, The poetics of conversion in early modern English literature: verse and change from Donne to Dryden (Cambridge: Cambridge University Press, 2009).

Musacchio, Jacqueline, The art and ritual of childbirth in Renaissance Italy (New Haven, CT: Yale University Press, 1999).

Neill, Michael, ‘“Mulattos,” “Blacks,” and “Indian Moors”: Othello and early modern constructions of human difference’, Shakespeare Quarterly, 49 (1998), 61–74.

Nelson, Benjamin, The idea of usury: from tribal brotherhood to universal otherhood, 2nd edn (Chicago: University of Chicago Press, 1969).

Ng, Su Fang, Literature and the politics of family in seventeenth-century England (Cambridge: Cambridge University Press, 2007).

Niebrzydowski, Sue, ‘Asperges me, Domine, hyssopo: male voices, female interpretation and the medieval English purification of women after childbirth ceremony’, Early Music, 39 (2011), 327–33.

Nocentelli, Carmen, Empires of love: Europe, Asia, and the making of early modern identity (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2013).

North, Marcy, The anonymous Renaissance: cultures of discretion in Tudor-Stuart England (Chicago: Chicago University Press, 2003).

Oliva, Marilyn, The convent and the community in late medieval England (Woodbridge: Boydell & Brewer, 1998).

Oliva, Marilyn, ‘Nuns at home: the domesticity of sacred space’, in Maryanne Kowaleski and P. J. P. Goldberg (eds), Medieval domesticity: home, housing and household in medieval England (Cambridge: Cambridge University Press, 2009), pp. 145–61.

Ortega, Stephen, ‘“Pleading for help”: gender relations and cross-cultural logic in the early modern Mediterranean’, Gender and History, 20 (2008), 332–48.

Osherow, Michele, Biblical women’s voices in early modern England (Aldershot: Ashgate, 2009).

Osherow, Michele, ‘Mary Sidney’s embroidered psalms’, Renaissance Studies, 29 (2015), 650–70.

Oualdi, M’ hamed, ‘D’ Europe et d’Orient, les approches de l’esclavage des chrétiens en terres d’Islam’, Annales. Histoires et sciences sociales, 63 (2008), 829–43.

Page, William (ed.), A History of the County of Buckingham: Volume 1 (London: A. Constable, 1905). British History Online,–360.

Page, William and J. Horace Round (eds), A History of the County of Essex: Volume 2 (London: Victoria County History, 1907). British History Online,–125.

Parker, Patricia, Literary fat ladies: rhetoric, gender, property (London: Methuen, 1987).

Parker, Rozsika, The subversive stitch: embroidery and the making of the feminine (London: Routledge, 1989).

Parr, Anthony, ‘Foreign relations in Jacobean England: the Sherley brothers and the “voyage of Persia”’, in Jean-Pierre Maquerlot and Michèle Willems (eds), Travel and drama in Shakespeare’s time (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), pp. 14–31.

Parry, Graham, Trophies of time: English antiquarians of the seventeenth century (Oxford: Oxford University Press, 1995).

Pearson, Michael N., Trade, circulation, and flow in the Indian ocean world (New York: Palgrave Macmillan, 2015).

Pedani, Maria Pia, ‘Monasteri agostiniane a Venezia’, Archivio Veneto, V:125 (1985), 35–78.

Pedani, Maria Pia, ‘Veneziani a Costantinopoli alla fine del XVI secolo’, Quaderni di studi arabi, supplement to 5 (1997), 67–84.

Peirce, Leslie P., The imperial harem: women and sovereignty in the Ottoman Empire (Oxford: Oxford University Press, 1993).

Pender, Patricia, Early modern women’s writing and the rhetoric of modesty (Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2012).

Perry, Mary Elizabeth, Gender and disorder in early modern Seville (Princeton: Princeton University Press, 1990).

Perry, Mary Elizabeth, ‘Behind the veil: Moriscas and the politics of resistance and survival’, in Magdalena S. Sanchez and Alain Saint-Saens (eds), Spanish women in the Golden Age: images and realities (Westport, CT: Greenwood Press, 1996), pp. 37–53.

Perry, Mary Elizabeth, ‘Moriscas and the limits of assimilation’, in Mark D.Meyerson and Edward D. English (eds), Christians, Muslims, and Jews in medieval and early modern Spain: interaction and cultural change (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 2000), p. 274–89.

Perry, Mary Elizabeth, The handless maiden: Moriscos and the politics of religion in early modern Spain (Princeton: Princeton University Press, 2005).

Peters, Christine, Patterns of piety: women, gender and religion in late medieval and Reformation England (Cambridge: Cambridge University Press, 2003).

Peters, Christine, Women in early modern Britain, 1450–1640 (New York: Palgrave Macmillan, 2004).

Petrushevsky, I. P., Islam in Iran, trans. Hubert Evans (London: Athlone, 1985).

Phan, Peter C., Missions and catechists: Alexandre de Rhodes and inculturation in seventeenth-century Vietnam (Maryknoll, NY: Orbis Books, 2005).

Philby, Harry St. John Bridger, Arabian days: an autobiography (London: Robert Hale, 1948).

Pilarz, Scott, Robert Southwell and the mission of literature, 1561–1595: writing reconciliation (Aldershot: Ashgate, 2004).

Pollard, Alfred W., A short-title catalogue of books printed in England, Scotland, and Ireland, and of English books printed abroad, 1475–1640, 2nd edn, revised and enlarged by Katharine F. Panzer, 3 vols (London: Bibliographical Society, 1976–91).

Potter, Lois, ‘Pirates and “turning Turk” in Renaissance drama’, in Jean-Pierre Maquerlot and Michele Willems (eds), Travel and drama in Shakespeare’s time (Cambridge: Cambridge University Press, 1996), pp. 124–40.

Povero, Chiara, Missioni in terra di frontiera: la Controriforma nelle Valli del Pinerolese. Secoli XVI–XVIII (Rome: Istituto Storico dei Cappuccini, 2006).

Prakash, Om, Bullion for goods: European and Indian merchants in the Indian Ocean trade, 1500–1800 (New Delhi: Manohar, 2004).

Price, Paola Malpezzi, Moderata fonte: women and life in sixteenth-century Venice (Cranbury, NJ: Associated University Presses, 2003).

Pullan, Brian, ‘A ship with two rudders: Righetto Marrano and the Venetian Inquisition’, The Historical Journal, 20 (1977), 25–58.

Pullan, Brian, The Jews of Europe and the Inquisition of Venice, 1550–1670 (Oxford: Basil Blackwell, 1983).

Pullan, Brian, ‘La nuova filantropia nella Venezia cinquecentesca’, in Bernard Aikema and Dulcia Meijers (eds), Nel regno dei poveri: arte e storia dei grandi ospedali veneziani in età moderna 1474–1797 (Venice: Arsenale, 1989), pp. 17–34.

Pullan, Brian, ‘Wage earners and the Venetian economy, 1550–1630’, in Pullan (ed.), Crisis and change in the Venetian economy in the sixteenth and seventeenth centuries (London and New York: Routledge, 2013), pp. 146–74.

Purcell, Nicholas, ‘The boundless sea of unlikeness? On defining the Mediterranean’, Mediterranean Historical Review, 18 (2003), 9–29.

Purkiss, Diane, ‘Producing the voice, consuming the body: women prophets of the seventeenth century’, in Isobel Grundy and Susan Wiseman (eds), Women, writing, history 1640–1740 (London: B. T. Batsford, 1992), pp. 139–58.

Purkiss, Diane, Literature, gender, and politics during the English Civil War (Cambridge: Cambridge University Press, 2005).

Questier, Michael C., Conversion, politics and religion in England, 1580–1625 (Cambridge: Cambridge University Press, 1996).

Ramadan, Tariq, Western Muslims and the future of Islam (Oxford: Oxford University Press, 2003).

Rambo, Lewis R., Understanding religious conversion (New Haven, CT: Yale University Press, 1993).

Rambo, Lewis R., ‘Theories of conversion: understanding and interpreting religious change’, Social Compass, 46 (1999), 259–71.

Rapley, Elizabeth, A social history of the cloister (Montreal: McGill-Queen’s University Press, 2001).

Resende, Vasco, ‘“Un homme d’inventions et inconstant”: les fidélités politiques d’Anthony Sherley, entre l’ambassade safavide et la diplomatie européenne’, in Dejanirah Couto and Rui Manuel Loureiro (eds), Revisiting Hormuz: Portuguese interactions in the Persian Gulf region in the early modern period (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2008), pp. 235–60.

Rice, Stephen, ‘Resonances of Josquin in later Inviolata settings’, in Katelijne Schiltz and Bonnie J. Blackburn (eds), Canons and canonic techniques, 14th–16th centuries: theory, practice, and reception history (Leuven: Peeters, 2007), pp. 197–220.

Rieder, Paula, On the purification of women: churching in northern France, 1100–1500 (New York: Palgrave Macmillan, 2006).

Robert Mantran, Istanbul au siècle de Soliman le Magnifique (Paris: Hachette, 1994).

Robinson, Benedict, Islam and early modern English literature: the politics of Romance from Spenser to Milton (New York: Palgrave, 2007).

Rocca, Giancarlo (ed.), La sostanza dell’effimero: gli abiti degli ordini religiosi in Occidente (Rome: Edizioni Paoline, 2000).

Roelker, Nancy, ‘The appeal of Calvinism to French noblewomen in the sixteenth century’, Journal of Interdisciplinary History, 2 (1972), 391–418.

Romano, Dennis, Patricians and popolani: the social foundations of the Venetian Renaissance state (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1987).

Roper, Lyndal, Holy household: women and morals in Renaissance Augsburg (Oxford: Oxford University Press, 1989).

Ross, E. Denison Sir Anthony Sherley and his Persian adventure [1933] (London: RoutledgeCurzon, 2005).

Rostenberg, Leona, The minority press and the English crown: a study in repression, 1558–1625 (Nieuwkoop: B. De Graaf, 1971).

Rothman, Ella-Natalie, ‘Between Venice and Istanbul: trans-imperial subjects and cultural mediation in the early modern Mediterranean’ (Ph.D. dissertation, University of Michigan, 2006).

Rothman, E. Natalie, ‘Becoming Venetian: conversion and transformation in the seventeenth-century Mediterranean’, Mediterranean Historical Review, 21 (2006), 39–75.

Rothman, E. Natalie, Brokering empire: trans-imperial subjects between Venice and Istanbul (Ithaca, NY: Cornell University Press, 2011).

Rubin, Gayle, ‘The traffic in women: notes on the “political economy” of sex’, in Rayna Reiter (ed.), Toward an anthropology of women (New York: Monthly Review Press, 1975), pp. 157–210.

Ryrie, Alec, ‘Sleep, waking and dreaming in Protestant piety’, in Jessica Martin and Ryrie (eds), Private and domestic devotion in early modern Britain (Farnham: Ashgate, 2012), pp. 73–92.

Sacks, David Harris, The widening gate: Bristol and the Atlantic economy, 1450–1700 (Berkeley: University of California Press, 1991).

Said, Edward, Orientalism (London: Vintage, 1978).

Saint-Saëns, Alain and Magdalena Sánchez (eds), Portraits of Spanish women in the Golden Age: images and realities (Westport, CT: Greenwood Press, 1996).

Salih, Sarah, Versions of virginity in late medieval England (Woodbridge: Boydell & Brewer, 2001).

Salisbury, Joyce E., Perpetua’s passion: the death and memory of a young Roman woman (New York: Routledge, 1997).

Samuel, Edgar R., ‘The trade of the New Christians of Portugal in the seventeenth century’, in R. D. Barnett and W. M. Schwab (eds), The Sephardi heritage, vol. II. The Western Sephardim (Grendon: Gibraltar Books, 1989), pp. 100–14.

Saraiva, António José, The Marrano factory: the Portuguese Inquisition and its New Christians 1536–1765, trans. and augmented by H. P. Salomon and I. S. D. Sassoon (New York: Brill, 2001).

Savory, Roger, Iran under the Safavids (Cambridge: Cambridge University Press, 1980).

Scaraffia, Lucetta, Rinnegati: per una storia dell’identità occidentale (Rome-Bari: Laterza, 1993).

Scott, James C., Weapons of the weak: everyday forms of peasant resistance (New Haven, CT: Yale University Press, 1985).

Scott, Joan W., ‘Gender: a useful category of analysis’, American Historical Review, 91 (1986), 1053–75.

Scott, Joan Wallach, Gender and the politics of history (New York: Columbia University Press, 1999).

Scribner, Robert, ‘The impact of the Reformation on daily life’, in Lyndal Roper (ed.), Religion and culture in Germany (1400–1800) (Leiden: Brill, 2001), pp. 275–301.

Sedgwick, Eve Kosofky, Between men: English literature and male homosocial desire (New York: Columbia University Press, 1985).

Selby, Dorothy, ‘“Whose arte disclos’d that plot”’, Country Life 93 (1943), 1094–6.

Shatzmiller, Maya, ‘Marriage, family, and the faith: women’s conversion to Islam’, Journal of Family History, 21 (1996), 235–66.

Shell, Alison, Catholicism, controversy and the English literary imagination (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).

Shepard, Alexandra, Meanings of manhood in early modern England (Oxford: Oxford University Press, 2003).

Shorr, Dorothy C., ‘The iconographical development of the presentation in the Temple’, The Art Bulletin, 28 (1946), 17–32.

Shoulson, Jeffrey S., Fictions of conversion: Jews, Christians, and cultures of change in early modern England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2013).

Siebenhüner, Kim, ‘Conversion, mobility and the Roman Inquisition in Italy around 1600’, Past & Present, 200 (2008), 5–35.

Sieber, Dominik, Jesuitische Missionierung, priesterliche Liebe, sakramentale magie: Volkskulturen in Luzern, 1563–1614 (Schwabe: Basel, 2005).

Singh, Jyotsna (ed.), A companion to the global Renaissance: English literature and culture in the era of expansion (Oxford: Wiley-Blackwell, 2009).

Skendi, Stavro, ‘Crypto-Christianity in the Balkan area under the Ottomans’, Slavic Review, 26 (1967), 227–46.

Slack, Paul, Poverty and policy in Tudor and Stuart England (London and New York: Longman, 1988).

Sluhovsky, Moshe, Believe not every spirit: possession, mysticism and discernment in early modern Catholicism (Chicago: University of Chicago Press, 2007).

Smith, Bruce R., Shakespeare and masculinity (Oxford: Oxford University Press, 2000).

Smith, Helen, ‘“Wilt thou not read me, Atheist?”: the Bible and conversion’, in Kevin Killeen, Helen Smith, and Rachel Willie (eds), The Oxford Handbook of the Bible in Early Modern England (Oxford: Oxford University Press, 2015), pp. 350–64.

Smith, Ian, ‘White skin, black masks: racial cross-dressing on the early modern stage’, Renaissance drama, 32 (2003), 33–67.

Smith, Nigel, Perfection proclaimed: language and literature in English radical religion 1640–1660 (Oxford: Clarendon Press, 1989).

Smith, Nigel, Literature and revolution in England 1640–1660 (New Haven, CT: Yale University Press, 1994).

Snook, Edith, Women, reading, and the cultural politics of early modern England (Aldershot: Ashgate, 2005).

Sperling, Jutta, Convents and the body politic in late Renaissance Venice (Chicago: University of Chicago Press, 1999).

Spicer, Joaneath (ed.), Revealing the African presence in Renaissance Europe (Baltimore: The Walters Art Museum, 2012).

Spufford, Margaret, ‘First steps in literacy: the reading and writing experiences of the humblest seventeenth-century spiritual autobiographers’, Social History, 4 (1979), 407–35.

Stachniewski, John, The persecutory imagination: English Puritanism and the literature of religious despair (Oxford: Clarendon Press, 1991).

Stallybrass, Peter, ‘Naming, renaming and unnaming in the Shakespearean quartos and folio’, in Andrew Murphy (ed.), The Renaissance text: theory, editing, textuality (Manchester: Manchester University Press, 2000), pp. 108–134.

Stark, Rodney, The rise of Christianity (New York: HarperCollins, 1996).

Steensgaard, Niels, The Asian trade revolution of the seventeenth century: the East India companies and the decline of the caravan trade (Chicago: University of Chicago Press, 1975).

Stern, Philip J., The company-state: corporate sovereignty and the early modern foundations of the British Empire in India (Oxford: Oxford University Press, 2012).

Stone, Lawrence, The family, sex and marriage in England 1500–1800 (London: Weidenfeld & Nicolson, 1977).

Strasser, Ulrike, State of virginity: gender, religion and politics in an early modern Catholic state (Ann Arbor: University of Michigan Press, 2004).

Streete, Gail Corrington, Redeemed bodies: women martyrs in early Christianity (Louisville, KY: Westminster John Knox press, 2009).

Strocchia, Sharon, ‘Naming a nun: spiritual exemplars and corporate identity in Florentine convents’, in William J. Connell (ed.), Society and individual in Renaissance Florence (Berkeley: University of California Press, 2002), pp. 215–40.

Strocchia, Sharon, Nuns and nunneries in Renaissance Florence (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2009).

Subrahmanyam, Sanjay, Mughals and Franks (Oxford: Oxford University Press, 2005).

Subrahmanyam, Sanjay, Three ways to be alien: travails and encounters in the early modern world (Waltham, MA: Brandeis University Press, 2011).

Suleiman, Yasmin, Narratives of conversion to Islam in Britain: female perspectives (Cambridge: Prince Alwaleed Bin Talal Centre for Islamic Studies, University of Cambridge, 2013).

Sweeney, Anne, Robert Southwell: snow in Arcadia: redrawing the English lyric landscape, 1586–95 (Manchester: Manchester University Press, 2006).

Taglia, Kathryn, ‘Delivering a Christian identity: midwives in northern French synodal legislation, c. 1200–1500’, in Peter Biller and Joseph Ziegler (eds), Religion and medicine in the Middle Ages (York: York Medieval Press, 2001), pp. 77–90.

Tassini, Giuseppe, ‘Iscrizioni dell’ex chiesa e monastero del S. Sepolcro in Venezia’, Archivio Veneto, 17, 18 (1879), 274.

Tawney, R. H., Religion and the rise of capitalism, a historical study (New York: Harcourt, Brace & Co, 1926).

Taylor, Bruce, ‘The enemy within and without: an anatomy of fear on the Spanish Mediterranean littoral’, in William G. Naphy and Penny Roberts (eds), Fear in early modern society (Manchester: Manchester University Press, 1997), pp. 78–99.

Teter, Magdalena, ‘Jewish conversions to Catholicism in the Polish-Lithuania commonwealth of the seventeenth and eighteenth centuries’, Jewish History,17 (2003), 257–83.

Thomas, Keith, ‘Women and the Civil War sectsPast & Present, 13 (1958), 42–62.

Thompson, Jr., Edward H., ‘Beneath the status characteristic: gender variations in religiousness’, Journal for the Scientific Study of Religion, 30 (1991), 381–94.

Topping, Eva C., ‘Patriarchal prejudice and pride in Greek Christianity: some notes on origins’, Journal of Modern Greek Studies, 1 (1983), 7–17.

Tran, Nhung Tuyet, ‘Les Amantes de la Croix: an early modern Vietnamese sisterhood’, in Gisèle Bousquet and Nora Taylor (eds), Le Viêtnam au féminin/Viêt Nam: Women’s Realities (Paris: Les Indes Savantes, 2005), pp. 51–66.

Travitsky, Betty S., Subordination and authorship in early modern England: the case of Elizabeth Cavendish Egerton and her “loose papers” (Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 1999).

Trible, Phyllis, Texts of terror: literary-feminist readings of biblical narratives (Philadelphia: Fortress Press, 1984).

Tucker, Judith E., ‘Rescued from obscurity: contributions and challenges in writing the history of gender in the Middle East and North Africa’, in Teresa A. Meade and Merry E. Wiesner-Hanks (eds), A companion to gender history (Malden: Blackwell, 2004), pp. 393–412.

Tueller, James B., ‘The assimilating Morisco: four families in Valladolid’, Mediterranean Studies, 7 (1998), 167–77.

Tuttle, Leslie, ‘French Jesuits and Indian dreams in seventeenth-century New France’, in Ann Marie Plane and Leslie Tuttle (eds), Dreams, dreamers and visions: the early modern Atlantic world (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2013), pp. 166–84.

Urban, Marsha, Seventeenth-century mother’s advice books (New York & Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2006).

Valone, Carolyn, ‘Roman matrons as patrons: various views of the cloister wall’, in Craig Monson (ed.), The crannied wall: women, religion and the arts in early modern Europe (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1992), pp. 49–72.

Vaughan, Virginia Mason, Performing blackness on English stages, 1500–1800 (Cambridge: Cambridge University Press, 2005).

Vaus, David de and Ian McAllister, ‘Gender differences in religion: a test of the structural location theory’, American Sociological Review, 52 (1987), 472–81.

Veinstein, Gilles, ‘Sur les conversions à l’Islam dans le Balkans Ottomans avant le XIXe Siecle’, Dimensioni e problemi della ricerca storica 2 (1996), 153–68.

Villanueva, Joaquín Pérez, Bartolomé Escandell Bonet, and Angel Alcalá (eds), Historia de la Inquisición en España y América, 3 vols (Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos, 1984–1993).

Vine, Angus, In defiance of time: antiquarian writing in early modern England (Oxford: Oxford University Press, 2010).

Vitkus, Daniel, ‘Turning Turk in Othello: the conversion and damnation of the MoorShakespeare Quarterly, 48 (1997), 145–76.

Vitkus, Daniel J., ‘Early modern orientalism: representations of Islam in sixteenth- and seventeenth-century Europe’, in David R. Blanks and Michael Frassetto (eds), Western views of Islam in medieval and early modern Europe: perception of other (New York: St. Martin’s Press, 1999), pp. 207–30.

Vitkus, Daniel, Turning Turk: English theater and the multicultural Mediterranean, 1570–1630 (New York: Palgrave Macmillan, 2003).

Vitkus, Daniel, ‘Adventuring heroes in the Mediterranean: mapping the boundaries of Anglo-Islamic exchange on the early modern stage’, Journal of Medieval and Early Modern Studies, 37 (2007), 75–95.

Wagner, Peter Einführung in die gregorianische melodien: ein handbuch der choralwissenshaft, 2 vols (Fribourg: Universitätsbuchhandlung, 1895).

Wall, Wendy, The imprint of gender: authorship and publication in the Renaissance (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1993).

Walsham, Alexandra, Charitable hatred: tolerance and intolerance in England, 1500–1700 (Manchester: Manchester University Press, 2006).

Walter, Tony and Grace Davie, ‘The religiosity of women in the modern West’, British Journal of Sociology, 49 (1998), 640–60.

Ward, Haruko Nawata, Women religious leaders in Japan’s Christian century, 1549–1650 (Farnham: Ashgate, 2009).

Warren, Nancy Bradley, Spiritual economies: female monasticism in later medieval England (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2001).

Warren, Nancy Bradley, ‘The ritual for the ordination of nuns’ in Miri Rubin, ed. Medieval Christianity in practice (Princeton: Princeton University Press, 2009), pp. 318–23.

Watkins, Owen C., The Puritan experience (London: Routledge & Kegan Paul, 1972).

Weaver, Elissa, Convent theater in early modern Italy (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).

Weber, Alison, Teresa of Avila and the rhetoric of femininity (Princeton: Princeton University Press, 1996).

Weiss, Gillian, ‘Commerce, conversion and French religious identity in the early modern Mediterranean’, in Keith Cameron, Mark Greengrass, and Penny Roberts (eds), The adventure of religious pluralism in early modern France (Oxford: Peter Lang, 2000), pp. 275–88.

Weiss, Gillian, Captives and corsairs: France and slavery in the early modern Mediterranean (Stanford, CA: Stanford University Press, 2011).

White, Michelle, Henrietta Maria and the English Civil Wars (Aldershot: Ashgate, 2006).

Wiesehöfer, Josef, Ancient Persia: from 550 BC to 650 AD, trans. Azizeh Azodi (London: I.B.Tauris, 1996).

Wiesner, Merry E., ‘Luther and women: the death of two Marys’, in J. Obelkevich and Lyndal Roper (eds), Disciplines of faith: studies in religion, politics and patriarchy (London: Routledge & Kegan Paul, 1987), pp. 295–308.

Wiesner, Merry E., ‘Women’s response to the Reformation’, in R. Po-chia Hsia (ed.), The German people and the Reformation (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1988), pp. 148–72.

Wiesner, Merry E., Gender, church and state in early modern Germany (London: Longman, 1998).

Wiesner-Hanks, Merry E., Women and gender in early modern Europe, 3rd edn (Cambridge: Cambridge University Press, 2008).

Wiesner-Hanks, Merry E., Christianity and sexuality in the early modern world: regulating desire, reforming practice, 2nd edn (London: Routledge, 2010).

Wilke, Carsten Lorenz, ‘Un Judaïsme clandestin dans la France du XVIIe siècle: un rite au rythem de l’imprimerie’, in Esther Benbassa (ed.), Transmission et passages en monde juif (Paris: Publisud, 1996), pp. 281–311.

Wilson, Adrian, ‘The ceremony of childbirth and its interpretation’, in Valerie Fildes and Dorothy McLaren (eds), Women as mothers in pre-industrial society (London: Routledge, 1990), pp. 68–107.

Wolfe, Michael, The conversion of Henri IV: politics, power, and religious belief in early modern France (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1993).

Wood, Ellen Meiksins, The origin of capitalism: a longer view (London: Verso, 2000).

Woodberry, J. Dudley, ‘Conversion in Islam’, in H. Newton Malony and Samuel Southard (eds), Handbook of religious conversion (Birmingham, AL: Religious Education Press, 1992), pp. 22–40.

Wrightson, Keith, Earthly necessities: economic lives in early modern Britain (New Haven, CT: Yale University Press, 2000).

Wyhe, Cordula van (ed.), Female monasticism in early modern Europe: an interdisciplinary view (Farnham & Burlington, VT: Ashgate, 2008).

Yardley, Anne Bagnall, Performing piety: musical culture in medieval English nunneries (New York: Palgrave Macmillan, 2006).

Yerushalmi, Yosef, ‘Professing Jews in post-expulsion Spain and Portugal’, in Saul Leiberman (ed.), Salo Wittmayer Baron Jubilee Volume, 3 vols (New York: Columbia University Press, 1974).

Zanovello, Giovanni, ‘“In the Church and in the Chapel”: music and devotional spaces in the Florentine church of Santissima Annunziata’, Journal of the American Musicological Society, 67 (2014), 379–428.

Zarri, Gabriella, ‘Living saints: a typology of female sanctity in the early sixteenth century’, in Daniel Bornstein and Roberto Rusconi (eds), Women and religion in medieval and renaissance Italy, trans. Margery J. Schneider (Chicago: University of Chicago Press, 1996), pp. 219–303.

Zilfi, Madeline C., ‘Muslim women in the early modern era’, in Suraiya N. Faroqhi (ed.), The Cambridge history of Turkey, vol. 3: the later Ottoman Empire, 1603–1839 (Cambridge: Cambridge University Press, 2006), pp. 226–55.

Zuliani, Federico, ‘The conversion of Christian II of Denmark in Roman Catholic diplomatic literature, 1530–1532’ in Lieke Stelling, Harald Hendrix and Todd Richardson (eds), The turn of the soul: representations of religious conversion in early modern art and literature (Leiden: Brill, 2012), pp. 39–58.

Županov, Ines G., ‘Conversion, illness and possession: Catholic missionary healing in early modern South Asia’ in Županov and Caterina Guenzi (eds), Divins remèdes: médicine et religion en Asie du Sud, Collection Purushartha, 27 (Paris: École des Hautes Études en Sciences Sociales, 2008), pp. 263–300.

If the inline PDF is not rendering correctly, you can download the PDF file here.


Gender and religious change in early modern Europe



All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 39 4 0
PDF Downloads 148 113 10